Ветви Дуба. *Без шрамов от цензуры* (Рид) - страница 28

– Не волнуйся. Лекарства у меня еще остались, деньги я отдам, а еды мне не нужно, ничего в рот не лезет. Мне просто хочется пообщаться с тобой. И к тому же узнать последние новости на кафедре.

– Все спокойно, Джинджер. Да и стерва оказалась не такой уж стервой.

– В каком смысле?

– Приду к тебе – все расскажу.

До прихода Джейн у меня было немного времени и я поспешила привести себя в порядок. Разбирая упаковки от лекарств и причесываясь, я поймала себя на мысли: «А вдруг снова вместе с Джейн придет Дэниел? Ему будет приятно видеть, что мне стало лучше». Забавно, что я об этом подумала.

Джейн не заставила себя долго ждать. Когда я открыла ей, она без всякого перехода обрушилась на меня с новостями:

– Мисс Лейн очень довольна твоим докладом и не перестает считать тебя, как она тогда в вашу первую встречу сказала, образованной и интересной. Но не могу сказать, что она довольна тобой. Говорит, что тебе так хотелось эффектно хлопнуть дверью, что ты наплевала на уважительное отношение коллегам и даже просто на правила поведения. А она этого терпе-е-е-еть не мо-о-о-ожет.

Последнюю фразу Джейн произнесла, пародируя высокомерную манеру разговора и привычку растягивать гласные у мисс Лейн.

– Вернусь после болезни и лично передам, что отвечаю ей полной взаимностью.

– Да ладно тебе, не бери в голову. Просто продолжай работать, тогда она перестанет цепляться к тебе. И знаешь, вы с ней похожи.

Надо признать, мне стало легче. До этого я была полностью уверена, что таким как мисс Лейн ничего нельзя доказать, не имея точно такую же внешность, возраст и научные взгляды как у нее. Или вообще идентичный генетический набор.

При воспоминании о том, что впереди наиболее тяжелая работа и наверняка еще более тяжелая защита, у меня неприятно заныло в животе. И почему я не умею врать? Если бы я только сказала будто заболела сильно, а не слегка простудилась, сейчас бы у меня было время и поправиться, и дописать работу в спокойной обстановке, и даже, может быть, посниматься у Дэниела.

– Да, – о чем-то вспомнила Джейн, – еще кое-что. У мисс Лейн работает ассистент, который, как она говорит, очень интересуется твоими научными изысканиями. Только она почему-то подозревает, что у вас с ним что-то может быть, – Джейн снова рассмеялась своим звонким смехом, – в этом все старые девы: своей личной жизни нет, так они приписывают бурные похождения всем окружающим! Никто этого ассистента даже не видел, особенно ты, а она уже говорит: «Я беспокоюсь, он, кажется, слишком уж увлечен мисс Руад, и больше ей самой, нежели ее работами, но здесь университет, а не бордель, поговорите с ней, Джейн».