Мы аккуратно, стараясь не шуметь, обошли строение кругом, пока держась на отдалении. Было тихо, но сквозь шелест листвы потихоньку пробивался какой–то странный звук. Едва слышный, но непрекращающийся — будто бесконечно тянущаяся нота. Слух цеплялся за нее, как за зудение комара над ухом. Разве что звук этот не раздражал, а наоборот, манил, притягивал. Хотелось разыскать его источник.
— Вот те раз! — озадаченно хмыкнул Док. — Что ж за избушка–то такая, без окон, без дверей? Может, раз это квестовая локация, к ней ключ какой нужен?
— Было бы обидно. Ну, хоть теперь буду знать, где она находится.
— Ладно, давай поближе посмотрим. Может, все–таки найдем лазейку.
То, что это и правда гробница Черепашьего генерала, сомневаться не приходилось — все стены были в ксилайских иероглифах, как и столбы, окружающие строение. Помимо надписей, на них красовались искусно сработанные глиняные барельефы, в основном с изображением батальных сцен. Самый большой изображал огромную черепаху с выпуклым, как половинка арбуза, панцирем и раскрытой в крике пастью. Вокруг нее — кольцо противников с копьями и луками. Крохотные фигурки — для такой громадины на один жевок.
— Ух, грозная какая животинка, — усмехнулся Док. — Странно, черепахи же вроде мирные.
— Эта не из таких.
Стены мавзолея были покрыты толстым слоем глиняной штукатурки, потрескавшейся от старости, но барельефы были практически целыми. Самый большой, со сценой битвы с черепашьей Годзиллой, выходил на север. Остальные были равномерно распределены по всей окружности стены — семь одинаковых круглых плит из обожженной глины, диаметром метра по два. Только изображения на них разные. Между барельефами висели какие–то полуистлевшие тряпки с едва различимыми иероглифами на них. Кое–где из–под крыши свисали бечевки с нанизанными на них мелкими бронзовыми колокольчиками, позеленевшими от времени.
Док придирчиво осматривал барельефы, временами оглядывался на торчащие вокруг мавзолея толстые каменные столбы. Те когда–то, видимо, были одинаковой высоты, но сейчас от некоторых остались лишь обломки. Один и вовсе повалился на землю, расколовшись на три части. Но ксилайские иероглифы, похожие на перекрещенные следы от когтей, на всех них сохранились хорошо. Мне, правда, от этого не легче — читать я их не умею, а автоматического перевода интерфейс не дает.
— Что–нибудь понимаешь, Док?
— Ну, симметрия тут точно прослеживается. Эти столбы и барельефы ориентированы точно по сторонам света, включая промежуточные. Восток, юго–восток, юг, юго–запад и так далее.