Бывало ли с вами такое? (Nicolson) - страница 90

Меня с Оксанкой, матушка определила недалеко от своих покоев, в гостевой комнате. Слуги сразу начали разжигать камин, так как в комнате было холодно, и мы с женой чуть подрагивали, после теплого возка. В комнату ураганом влетела Данута, потискала, поцеловала. Засыпала нас вопросами, и поделилась радостью предстоящей свадьбы. Тарахтела, как сорока. Княгиня выждав, пока дочь вывалит на нас поток, новостей заговорила.

– Да, сын, холодновато у нас тут, – разведя руками, сказала княгиня. – Топить постоянно весь замок дорого. Поэтому у нас тепло, только в отдельных помещениях. Если бы я знала точно, когда вы приедете, то уже бы натопили бы комнату. Ничего, пока поговорим, здесь нагреется.

– Мама, как вы можете тратить деньги на отопление округи? В каминах горят возы дров, а отдачи тепла минимум, в комнатах холодно. Я думаю, что надо построить нормальные печи, станет теплее и кошелек не так скудеть будет.

– В каждом замке должен быть камин, традиция такая. Не поймут меня в обществе, если я поломаю камины, а вместо них понастрою печи.

– Ох уж эти традиции! Сидеть в холодной помещении, дорожать, но видишь ли соблюдать традиции. Сколько, мама, ваших знакомых сейчас страдают от простуды? Не понимаю я этого. Пришлю к вам своего печника, он все сделает в лучшем виде. Камины он сохранит и архитектуру не нарушит, поживете в тепле как люди следующей зимой. Денежку лишнюю не потратите. Заготовьте только побольше огнеупорного кирпича, ваш управляющий должен знать, что это такое.

– Сделаю все, как ты велишь.

– Я не велю мама, прошу, для вас же лучше.

– Спасибо. Я всегда знала, что ты заботливый сын. Раз уж вы печетесь обо мне, то у меня будет к вам, дети, просьба. Ты, Анджей, живешь далеко в любви и согласии с Оксанкой. Скоро стены нашего замка покинет Данута, выйдя замуж. Останусь совершенно одна. Еще бестолковой девчонкой я овдовела, и двенадцать лет несу этот крест.

Встречать старость в одиночестве очень страшно. А покидать замок не собираюсь, ехать к кому-то из вас, несмотря на мою к вам любовь, приживалкой не хочу. Есть у меня хороший знакомый – князь Вацлав Терновецкий, тоже вдовец. Если вы разрешите дети, то я, хотела бы связать с ним дальнейшую судьбу. Не подумайте, что моя просьба, это предательство памяти вашего отца, но жить одной, уже не в моих силах.

– Мама, как глава нашего рода, я даю тебе разрешение, вступить в брак с выбранным тобой мужчиной, если он действительно тебя любит и является добропорядочным человеком. Представить нас ему, при первой возможности.

Княгиня, утерев слезу, расцеловала всех нас, и убежала звать князя Терновецкого, он находился в замке.