Сыщик Брок. Дилогия (Буторин) - страница 79

— Что с вами? — забеспокоилась Сашенька. — Папа какую-то глупость сморозил?

— Не то чтобы глупость, — деликатно ответил Уурнаау. — Только он самое больное место задел… Эти гости нас просто… — он чиркнул ногтем большого пальца по горлу.

— Достали… — «перевел» мальчик Костя.

Охотники оживленно закивали.

— Вот-вот, — сказал Уурнаау. — Мальчик прав. Они нас в последнее время достали — это уж точно!..

— А что за гости? — заинтересовался Брок. — Кто вас… м-м-м… достает?

— Проще сказать, кто не достает, — буркнул кто-то из охотников. Уурнаау — видимо, он был в четверке старшим — недовольно зыркнул на товарищей и пояснил:

— Некоторое время назад в окрестностях села стали появляться незнакомые люди. И не совсем люди — тоже. И даже совсем не люди. Например, дракон этот трехголовый. Похоже, что попадают они к нам случайно, против своей воли, потому что многие из них переживают, паникуют… Да и мы поначалу запаниковали, особенно женщины и дети. Говорили-то все на чужих языках, ничего не понять — откуда взялись, чего хотят!.. А потом что-то случилось — и мы стали понимать чужую речь, а они нашу. Но ясности это не прибавило.

— У нас-то еще хорошо, — покосился на старшего Миитлаау, принял молчание того за одобрение и продолжил: — Нас-то никто особо, кроме дракона, не тревожит. А вот, слухи дошли, в дальних землях и военные стычки случались. То чудовища нападут, то люди с громким оружием, которое плюется огнем…

— А что говорит по этому поводу ваш маг? — нахмурился сыщик.

— Он ничего по этому поводу не говорит. Но по нему видно, что очень сердится.

— Выходит, не его это проделки?

— Да уж конечно не его! Он же не враг нам.

— И всё-таки надо этого вашего мага навестить, — задумчиво пожевал губу сыщик. — Вы нас проводите?

— Проводим, — пожал плечами Уурнаау. — Только не примет он вас…

— Это уж наши проблемы! — Брок говорил за всех своих спутников, не спросив их мнения, но они молчали. Видимо, каждому хотелось увидеть живого мага, а может быть даже чего-нибудь у того попросить.

— Ладно, — кивнул длинноволосый охотник. — Только утром. Ночью в лесу очень опасно. Особенно теперь. Дракон еще этот!.. Так что давайте пока спать.

— Утром, так утром, — кивнул сыщик. — Только спать я не буду. Пойду воздухом подышу, — направился он к выходу из пещеры.

— Далеко не отходи! — крикнул вслед Уурнаау.

— Ладно, — отмахнулся Брок.

Глава 16

Знакомство с трехголовым коллегой

Сыщик Брок продолжал считать — во всяком случае, заставлял себя считать именно так — всё происходящее галлюцинацией, бредом. И на всякий случай решил не спать, хотя этого ужасно хотелось. Глаза прямо таки закрывались сами собой. Но Брок втемяшил себе в голову, что если он заснет в мире собственных видений, то наяву уже не проснется. Заснуть здесь — значит, умереть там, вполне логично думал он.