В другой статье, тоже от 8 июля, сообщалось, что механик и пилоты частного аэродрома в Карризозо (примерно 35 миль на юго-запад от ранчо Бразела, где упала тарелка) утверждают, что видели такой же объект в полете:
«Марк Слоун, механик с аэродрома в Карризозо, сообщил, что летающая тарелка пронеслась над полем на высоте 4000–6000 футов. Кроме него, это видели Грейди Уоррен, летный инструктор, и еще трое летчиков. Скорость тарелки была где-то между 200 и 600 милями в час. Она прошла над полем почти строго с юго-запада на северо-запад и находилась в поле зрения всего около десяти секунд.»
Однако многие свидетельства до прессы не дошли. Например, в рассказах многочисленных очевидцев из двух разных зон постоянно упоминается большая летающая тарелка и останки полдюжины человекоподобных существ ростом около 4 футов, с бледной кожей, одетых в цельную форму типа летного комбинезона. Ничего не говорилось в газетах об огромном количестве необычных обломков, большей частью металлических.
Также не было ни одного сообщения в прессе о неких колонках иероглифов на деревоподобном материале (это оказалось не дерево) и таких же знаках на контрольной панели диска или тарелки.
Думаем, что лейтенант Хот имел все основания раскаиваться в содеянном, а вернее в сказанном. Ведь пока высшие власти решали, что же делать дальше, все сведения из Розуэлла были строго засекречены.
Но вскоре неожиданно открылась новая информация. Теперь стало «выясняться», что объект — «просто» упавший метеорологический аэростат. Большинство газет напечатало именно это объяснение, за исключением влиятельной «Вашингтон пост», которая довольно резко указала на явное засекречивание информации.
Тем временем бригадный генерал Роджер М. Рами, командующий округом Восьмой воздушной армии в Форте У орт, был извещен генерал-лейтенантом Хойтом Ванденбергом, заместителем командующего армией, что части упавшего объекта находятся на военно-воздушной базе Розуэлл. Генерал Рами сразу же позвонил полковнику Бланшару и выразил ему неудовольствие по поводу официального заявления прессе. Затем он распорядился, чтобы все обломки из Розуэлла были немедленно погружены в самолет Б-29, и Бланшар лично сопроводил этот объект на военно-воздушную базу Карсуэлл, Форт Уорт, Техас, для осмотра перед отправкой на аэродром Райт-Паттерсон в Дайтоне, Огайо. Там груз должен был подвергнуться дальнейшим обследованиям, которые назначил сам генерал Ванденберг.
Рами же в это время довольно нервозно заверил публику, что потерпевший аварию «метательный… э-э… летательный диск» — всего лишь останки опустившегося метеорологического аэростата и что весь шум произошел из-за того, что его неправильно идентифицировали. «Не существует подобных аппаратов (как летающие диски), которые не были бы известны армии, — сказал генерал мрачно и торопливо добавил: — по крайней мере такого уровня».