Ей казалось, что в больницу они ехали очень долго, поэтому не успел автомобиль затормозить, как все устремились ко входу в госпиталь.
— Сеньоры! Сеньоры! — медсестра выбежала им навстречу из-за поста, — Вы к кому?
— Латифа Рашид, — ответил Саид. — Где она? В какой палате?
— Она в операционной, — ответила женщина. — Вы можете подождать ее там, — она указала в сторону холла.
— Спасибо, — коротко кивнул мужчина.
— Операция! О, Аллах! — Мохаммед, казалось, стал еще бледнее и был готов сам свалится без чувств.
Они прошли в холл. На ближайших креслах сидели Самира, Зе-Роберту и Зорайде.
— Отец!
— Сид Али!
Обе женщины ринулись навстречу пришедшим.
— Доченька моя, — обнял Самиру Мохаммед. — Как твоя мать? Что говорят врачи?
— Отслойка плаценты, врачи сказали, что нужно срочно делать кесарево.
— О, Аллах! — ноги у Мохаммеда подкосились, и он буквально рухнул на ближайший стул.
Хадижа села рядом с Зорайде и сжала ее ладонь:
— Все будет хорошо. Все обязательно будет хорошо.
— Да услышит тебя Аллах, — вымученно улыбнулась ей женщина.
Наступила тишина. Никто больше ничего не говорил — все напряженно ждали, вздрагивая от звука открывающихся дверей и оглядываясь на приближающийся шорох шагов. Хадижа крутила в руках стаканчик с отвратительным кофе, который невозможно было пить, но его запах хоть как-то перебивал запах лекарств и чистящих средств, казалось, пропитавших сами стены больницы.
Громкий стук каблуков и голос Назиры, потребовавшей ответить, где Латифа, заставил всех как по команде повернуть головы.
— О, Аллах, — одними губами прошептал Саид, закатывая глаза.
Старшая сестра, конечно, не смогла усидеть дома и примчалась сюда. Ни одно событие в жизни братьев и их жен не могло обходиться без Назиры, уж если она оказывалась где-то поблизости.
— Сестра! — вышел из холла Саид, чтобы остановить весь шум, что принесло с собой появление женщины.
Женщина услышала брата и решительно направилась в его сторону; тут же стало понятно, что она пришла не одна — за ней шли Ранья и Зулейка.
— Хабиби, — кинулась к Саиду Ранья, видя недовольство мужа, — Мы решили приехать, как только вернулись домой и узнали обо всём от Фатимы. Как Латифа?
— Ее оперируют, — коротко ответил Саид.
— О, Аллах! — воскликнула она.
— А это все из-за того, что Латифа перестала следовать нашим традициям. Она стала, как все западные женщины: слабой и болезненной, — своим обычным тоном начала Назира. — Раньше рожала дома и ничего, а теперь Аллах отвернулся от нее!
— Назира!!! — хором воскликнули братья и дядя Али.
— А что такого? Самира и Амин были рождены в стенах родного дома, а это ребенок будет вытащен через живот, среди чужих людей.