Он наклонился к ней, поцеловал в щеку. — Подожди в машине, любимая. Я пойду узнаю.
Она ждала в машине, прижимая планшет к груди. Погода была великолепной, и на кладбище царило умиротворение. Она заметила вдалеке пожилую пару, шагающую между рядами. По непонятной причине Вайолет начала нервничать. Она не страшилась смерти, она была ей знакома. Вайолет был 21 год, когда ее мама умерла от алкогольного отравления.
Вайолет боялась того, что они могут обнаружить на могиле отца в конце их с Джонатаном поисков.
За последние несколько недель из жизни кардинально изменились. Они оба работали, потому нужно было подстраиваться под расписания друг друга. Начались притирки. Так всегда бывает, когда пара начинает жить вместе. Но, боже, она была счастлива. Невероятно счастлива. И она боялась, как бы находка на могиле отца не испортила ее хрупкое счастье и не разрушила его навсегда.
Она не ждала ничего хорошего от профессора ДеВитта.
У нее пересохло во рту к тому моменту, как Джонатан вернулся из домика смотрителя, он подошел к машине с ее стороны и открыл дверь. — Пойдем?
— Конечно. — Однако ее слова прозвучали совсем неуверенно. Она казалась испуганной. Но стоило ей выйти из машины, Джонатан тут же взял ее за руку, и ей стало немного легче.
Они шли мимо вереницы надгробий к дальнему концу кладбища. Так почти у самой границы, под большим деревом, располагалось надгробие, в виде знаменитого обелиска «Иглы Клеопатры». Увидев это, Вайолет начала хохотать. — Вы должно быть шутите.
Джонатан улыбнулся. — Это определенно в стиле твоего отца. Смотри, — он указал наверх. — Даже его имя написано иероглифами.
Его имя было написано как привычным шрифтом, так и египетскими иероглифами. — Разве это не прерогатива фараонов?
— Думаешь, такая мелочь остановила бы твоего отца?
Верно. Уж кто-кто, а профессор Финиас ДеВитт всегда считал себя выше всех остальных. Улыбаясь, Вайолет изучила переднюю часть обелиска. На нем были указаны даты жизни, и вместо эпитафии от семьи, стихотворение «Сад Любви».
Я отправился в Сад Любви.
Я и раньше бывал там не раз.
Но, придя, я его не узнал:
Там часовня стояла сейчас.
Дверь в часовню была заперта.
"Бог накажет" — прочел я над ней.
Я прочел, оглянулся вокруг:
Не узнал ни дерев, ни аллей.
Там, где было просторно цветам,
Тесно жались могилы теперь,
И священники в черном шли шагом дозорным
И путы печали на любовь налагали.
— Должно быть, этот стих для него что-то значил, — тихо произнесла Вайолет.
Джонатан сжал ее руку. — При всех его недостатках, профессор ДеВитт был глубже, чем казалось на первый взгляд. Он хотел, чтобы его считали сильным и жестоким. — Он повернулся к Вайолет. — Как ты себя чувствуешь?