Но Леифу она не станет об этом говорить.
— Антон не хочет плыть по морю куда-то в неизвестность. Эстландия — наш дом. Если бы у меня было больше времени…
Леиф прервал ее слова резким взмахом руки.
— Близится лето. Наши корабли могут прибыть в любой момент.
— Я знаю. Поэтому я и поговорила с ним сегодня. Но это было слишком рано. Этих недель было недостаточно, чтобы помочь ему поверить вам.
— Корабли привезут поселенцев. Мои люди останутся здесь, даже когда меня здесь не будет.
— Но это тот мир, который он знает. Земля, которую он пахал. Лес, где он охотился.
Леиф вздохнул и откинулся на спинку стула.
— Правда в том, что чтобы убедить его, нужно не только время. Я вижу это в его глазах. У меня никогда не будет его доверия.
— Скорее всего, ты прав. Я надеялась. Я надеялась всем сердцем, но он не хочет уезжать отсюда.
Ольга положила руку Леифу на бедро. Подавшись вперед, он взял ее руку и притянул Ольгу к себе.
— Тогда позволь ему остаться. Уедем со мной, Ольга. Он — мужчина. Калью — мужчина. Они достаточно взрослые, чтобы жить самостоятельно.
— Ты вернул их мне. Ты так быстро заберешь меня у них снова?
— Я бы взял вас всех с собой, если бы это был ваш общий выбор. Каждый из вас должен сделать свой собственный выбор. Я хочу, чтобы ты выбрала меня.
— Ты можешь остаться здесь. Ты можешь выбрать меня и остаться.
Она потянула его за руку, но он не отпускал ее.
— У меня нет другого выбора.
— Почему нет? У Бренны и Вали есть.
Леиф выпустил ее руку и резко встал. Ольга подумала, что он собирается уходить: Леиф направился прямиком к двери. Но он остановился и уставился на голую каменную стену, на мгновение поддавшись чувствам.
— Как раз из-за выбора Бренны и Вали я не могу остаться, — сказал он, наконец.
Она почему-то не ожидала ничего подобного.
— Я ничего не понимаю.
— В нашем мире они — легендарные воины. О них рассказывают истории.
— Я уже слышала это раньше.
Он повернулся к ней.
— Да. Бренна известна как Око Бога. Она считается чем-то... — он заколебался, как будто искал нужное слово.
Они говорили на смеси языков, которая стал привычной для тех, кто прожил в замке зиму. Он пытался подобрать слово на одном из двух языков, которые знал.
— Сверхъестественным, — пришла на помощь Ольга. — Из-за ее странного глаза.
— Именно.
Эти гиганты и их боги. Леиф пытался объяснить ей это, но все казалось нелепо сложным.
— Но ведь нет никакого другого мира. Есть только один, и глаз Бренны — всего лишь прихоть природы.
— Я знаю. Наш мир не похож на твой. И Бренна в нашем мире — больше чем просто человек, и она поклялась моему ярлу в верности.