В этот день все занимались своими делами. Кэт Кристаленс сидела в одной из комнат в доме семьи Квэйн и читала довольно интересную книгу, аккуратно перелистывая лист за листом.
Внезапно в комнату вошёл Эдмунд Саннорт. И его взгляд устремился на что-то, что лежало позади Кэт.
— Что это? — спросил он.
Кэт не поняла вопроса. Ничего необычного она не видела. Но вскоре, оглянувшись, поняла, что так заинтересовало её друга. Это был камень телепортации. И сейчас он светился очень ярким светом.
— Я не знаю, — удивлённо ответила Кэт. Ведь до этого камень никогда так не светился.
Кэт, с интересом оглядев загадочный камень, взяла его с полки. Внезапно у неё появилось странное ощущение, как будто она куда-то летела. Тот самый полёт через пустоту. Перемещение было недолгим. Через некоторое время Кэт где-то оказалась. Осмотревшись, она сразу узнала это место. Это была её бывшая школа в мире обычных людей. Как Кэт Кристаленс попала туда, она сама плохо понимала. В руках она всё ещё сжимала камень телепортации, который почему-то больше не светился. Он снова стал таким, каким был раньше. В школе всё было тихо. Только из кабинетов доносился тихий шелест бумаги. Похоже, шли экзамены. Кэт, стараясь не наделать никакого шума, крепко сжала камень телепортации и шёпотом произнесла: «Я хочу попасть в волшебный мир, в дом семьи Квэйн». Но ничего не произошло. Девушка ещё сильнее сжала камень. Она повторила свои действия ещё несколько раз, но попытки всегда заканчивались неудачно.
«Неужели я теперь снова стану такой, какой была раньше, — огорчилась Кэт, — и буду жить в обычном мире. Вот только, почему камень не работает? Странно».
Девушка осторожно пошла по школьному коридору, стараясь не шуметь. Она не хотела, чтобы кто-либо узнал о её присутствии. Внезапно послышались чьи-то шаги. Кэт обернулась. Несколько человек шли прямо ей навстречу. Но Кристаленс осталась неподвижно и молча стоять. А люди подошли. И вдруг Кэт поняла, кем были эти люди. Это оказались прислужники Маунверта.
— Опять ты! — злобно воскликнул один из них, увидев Кэт.
Кэт Кристаленс удивлённо смотрела на прислужников Маунверта. Уж такой встречи в коридоре своей старой школы девушка никак не ожидала. Тёмные маги выглядели очень обозлёнными.
— И снова нам попалась ты! — воскликнул один из них. В нём Кэт узнала Эллоджера.
— Ну чего же ты так злишься, Маркус? Она тоже может знать многое об этой комнате, ведь она была там вместе с Саннортом. И поэтому может нам показать, где она находится. Хотя, конечно, лучше бы нам попался сам Саннорт, — с усмешкой ответила светловолосая молодая женщина.