Женщина инопланетного воина (Тайден) - страница 25

Барменша засмеялась.

— Не беспокойся. Теперь я вижу это постоянно. Сама еще не пробовала. Тебе нравится?

Рани чувствовала, что кто-то приклеил ослиные губы к ее губам.

— К ним нужно привыкнуть.

— Они отлично смотрятся, — девушка взяла тряпку и вытерла бар.

Рани вспомнила Джордину из ресторана.

— Итак, я думаю, ты видишь много всего на работе здесь, да?

Барменша фыркнула.

— За некоторые вещи, которые я видела и слышала, люди убили бы, чтобы узнать.

— На самом деле? — Рани наклонилась над стойкой, как будто говорила о заговоре. — Как что?

Хозяйка бара посмотрела на нее сверху вниз и пожала плечами.

— Ты не похожа на опасного типа.

Рани засмеялась.

— Поверьте мне, это не так. — Она протянула свою руку. — Я Рани. — Ну, черт возьми. Она снова назвала свое настоящее имя. Работа под прикрытием не для нее. Ей придерживаться очевидной версии первой приближенной к истине. Не там, где ей придется лгать.

— Я Арбель, — ответила девушка.

— Красивое имя, — сказала Рани, не задумываясь.

Владелица улыбнулась.

— Благодарю. Меня назвали в честь бабушки. — Она огляделась и наклонилась ближе к Рани. — Пару дней назад я слышала шепот о похищении сына какого-то короля. Я не знаю, правда это или нет, но это было довольно серьезно.

Рани притворилась, что шокирована.

— Ничего себе, это очень серьезно. Надеюсь, что это неправда.

Арбель ухмыльнулась.

— Зная Сумрачную душу, это правда.

Глаза Рани стали больше, не то, чтобы ее округленные глаза уже не были огромными.

— Ты знаешь Сумрачную душу?

— Конечно, все здесь знают о нем. Он хорош для бизнеса и плох для всего остального.

— Как так? — Рани не могла представить ничего хорошего от плохого парня.

— Ему хорошо, когда в спокойном настроении и приводит всех своих людей. Они тратят много активов, чаевые очень хорошие, и, как правило, не вызывают проблем. Плюс, его ферма обеспечивает большую часть еды здесь.

— Вы имеете в виду рестораны и бары? — Прежде всего, Рани не могла поверить, что у суперзлодея будет ферма. Что-то тут не так.

— Да, но не все хорошо, — ответила Арбель. — Он берет много за продукцию и не позволяет никому приносить то, что он поставляет. Кто-то пытался предложить конкуренцию, и семья исчезла. Никогда больше не видели. Он не принимает любезно других, кто переходит ему дорогу.

— Разумеется, — ответила Рани. Это добавило ей и без того слабую уверенность в себе. — Как долго ты здесь работаешь? — Спросила она.

Арбель крякнула.

— Слишком долго.

— Почему бы тебе не найти то, что ты любишь делать?

Барменша вздохнула.

— Здесь нелегко найти работу. Я бы уехала в большой город, но мой парень забрал все мои деньги, когда мы расстались. Какое-то время у меня не было ничего кроме имени.