— Так меня назвала мама.
— Почему? Разве большинство людей не используют в качестве второго имени
почетного члена семьи или кого-то еще? Ради всего святого, мое второе имя Стэнли.
Чертов Стэнли, потому что мои родители захотели назвать меня в честь деда.
— Знаешь песню «Белая свадьба»?
Я ждала, когда Джаред кивнет головой.
— Что ж, моя мать выбрала эту песню вместо традиционного свадебного марша.
Она огромная поклонница Билла Айдола. Она всегда говорила моему папе, что Билл
Айдол — единственный мужчина, ради которого она бы ушла от него. Когда я родилась, она захотела иметь кусочек его навсегда, поэтому назвала меня Отэм Айдол Адамс.
Он сильно смеялся; слезы буквально текли по его лицу. Мои щеки покраснели от
смущения. Как будто я опять оказалась в пятом классе.
— Пожалуйста, ты можешь прекратить? Мне не стоило рассказывать тебе.
— Мне оно не нравится. Отэм Айдол Адамс. Не звучит, Билли.
— А?
— Я сказал, оно не звучит, Билли.
— Я слышала тебя, просто не пойму, почему ты зовешь меня Билли. Это не мило.
— Позволь не согласиться. Мне кажется, Билли — сексуальное имя, и именно так я
собираюсь тебя называть. Мы даже можем использовать его в качестве сценического
имени, если хочешь.
— Почему я не могу использовать Отэм?
— Сладкая, в этом бизнесе никто не использует настоящие имена. Тебе бы стоило
знать. Не будь столь наивной.
Я слышала, что звезды меняют свои имена, Одри Хепберн, Тина Фэй и Кэти Перри.
Но я не думала, что все делают это.
— Ладно, а нам действительно нужно использовать имя Билли?
Он повернулся ко мне лицом. Поднял пальцы и слегка нажал на мой нос.
— Думаю, это мило. Я придумаю тебе другое имя, но Билли подходит тебе. К тому
же, многие родители против такого бизнеса, может, это заставит твою маму гордиться
тобой.
Он медленно провел пальцами по моей нижней губе и нежно потянул двумя
пальцами. Мое дыхание резко оборвалось от внезапного прикосновения. Но до того, как я
смогла понять, что он делает, он развернулся к передним сидениям.
— Ну разве вы не потрясающие? — сказала Келли, сидя рядом с Джаредом. —
Итак, Джаред, давай быстро пробежимся по твоему сегодняшнему расписанию.
Весь оставшийся путь я сидела в тишине и пыталась отстраниться от голосов
Джареда и Келли. Краем уха я подслушала, что мы проведем на съемках около часа.
Потом у Джареда несколько интервью на радио, и он также должен встретиться с
кампанией по производству его новой линии.
Я никогда не слышала о нем раньше, но, кажется, он очень знаменит.