— Вам легче? — неожиданно обратился к ней доктор.
— Ага, — тихо согласилась Аурин, кивая головой и понимая, что это ей еще слишком больно делать.
— Теперь лучше всего для вас было бы поспать, госпожа. Кстати говоря, лекарство, которое вы выпили, обладает усыпляющим действием.
— Для того, чтобы уснуть, мне никогда не требовалось такое лекарство, — вяло возразила девушка.
— Я и не сомневаюсь, госпожа, что вы всегда спали крепким и здоровым сном, но сейчас немного иные обстоятельства. Вы больны и вам требуется сон.
— Ладно, — признала Аурин очевидную вещь.
Глаза у нее и в самом деле начинали слипаться.
Врач еще что-то говорил ей, но его голос странным образом куда-то отдалялся, пока не пропал совсем.
Когда Аурин очнулась в другой раз, в комнате была служанка. Увидев больную, сделавшую какое-то движение, она бросилась к ней.
— Госпожа, — пролепетала девушка, — вам что-нибудь угодно? Пить?
Аурин нахмурилась, пытаясь ответить. На какое-то мгновение она напрочь позабыла все кетлинские слова и не могла сформулировать свой ответ. Но это длилось недолго.
— Да, спасибо, — отозвалась она слабым голосом.
Служанка метнулась в сторону и в скором времени поднесла к губам девушки чашку.
Аурин сделала несколько глотков и откинулась на подушки.
— Давно? — спросила она, избегая длинных фраз.
— Что? Что, госпожа? — встрепенулась служанка.
— Давно я здесь?
— Две недели, госпожа.
— Две недели, — безучастно повторила девушка, — это много. А что со мной было?
— О-о, — протянула служанка, — ужасное происшествие. Вас укусила трескучка.
— Что это такое? — Аурин попыталась приподнять брови, но у нее снова заболела голова.
Служанка посмотрела на нее странным взглядом, но очень скоро поняла, что спорить в этом случае не следует и прилежно ответила:
— Это такие… такое животное, знаете ли… с жалом.
— Змея, что ли?
— Нет, это не змея. Это… это… скорее похоже на собаку.
— Собака с жалом, — пробурчала Аурин, — жуткий кошмар опийного курильщика.
Она снова удостоилась взгляда, говорящего о том, что следует без промедления бежать за доктором, так как госпожа повредилась в уме.
— Как тебя зовут? — спросила девушка вяло.
— Кие, госпожа. Хотите еще чего-нибудь?
— Нет. То есть, да. Спать хочу.
После чего, Аурин закрыла глаза и снова заснула.