– Я пиздец как ненавижу природу, – проворчала Десдемона, в бешенстве от того, что туалеты в хижине не работают.
Она хотела бы уметь мочиться с балкона, как это делали ребята. Это было бы намного проще.
Она слышала, что продается специальное устройство, маленькая пластиковая (иногда картонная) воронка, которую девушки могут использовать, чтобы мочиться стоя. Если бы у нее была хотя бы одна из них, она бы использовала ее. Дес хотела бы стоять рядом с парнями и отливать с балкона вместе с ними.
Позади послышался звук, похожий на хруст сломанной ветки. Она перестала мочиться и оглянулась. В лесу было тихо. Никаких звуков. Дес не была уверена, может шаги были только в ее воображении. Она не могла прислушаться потому, что ее моча громко плескалась на землю.
Еще один хруст ветки. Десдемона не могла точно сказать, откуда он послышался. Луна была достаточно яркой, чтобы видеть на десятки футов в каждом направлении. Никакого движения.
Никто не рыщет в темноте. Лишь лягушки начали квакать вокруг нее. Сначала пара, потом все больше. Она не могла их видеть, но она была уверена, что это именно лягушки. Кваканье не дало ей услышать следующие шаги. Она подтянула брюки и поспешила обратно в дом.
– В следующий раз, когда мне нужно будет поссать, – подумала она, – я возьму пистолет Джейсона.
Кевин и Рик, беседуя, разглядывали гостиную, когда туда ворвалась Десдемона, потирая свои татуированные руки и дрожа. Рик выглядел немного раздраженным тем, что она прервала их.
Его голова пьяно покачивалась.
– Там, пиздец, как холодно, – сказала Дес. – Я, пиздец, как ненавижу ссать в лесу.
Кевин застегнул свою молнию: – Подожди, пока тебе захочется посрать.
– Да ну, нах, – ответила Десдемона. – Я подожду и посру, когда мы вернемся домой.
– Удачи, – ухмыльнулся Кевин.
Дес открыла пиво и сделала глоток. В рту у нее была полная бяка.
– Где Кристал? – спросила она.
– Сказала, что собирается положить Джейсона в постель, – ответил Рик.
– Она вернется?
– Нет, – сказал Рик. – Джейсон сказал, что у них будет горячий вонючий секс.
– Вонючий? – переспросил Кевин. – Он что, собирается нагадить на нее или что-то в этом роде?
– Кливлендский пароход?* – поддержала Дес.
– Горячий Карл?* – подхватил Кевин.
– Грязный Санчес?* – добавил Рик. (*названия разных сексуальных игр с аналом и дерьмом в BDSM – прим. пер.)
– Ага, точно, – сказала Десдемона. – Вы знаете, какая брезгливая Кристал. Она бы не сделала ничего подобного и за миллион лет. У нее, вероятно, самая нормальная сексуальная жизнь, “нормальней” любого, кого вы когда-либо встречали. И Джейсон, как вы знаете, чпокает ее только в миссионерской позе. Он, вероятно, даже не позволяет ей быть сверху.