Я глушу двигатель и вижу, как прямо за моей машиной останавливается Лейла. Я потираю виски. Чёрт побери, я должна была знать, что она не оставит это вот так. Она слишком упряма, чтобы оставить всё как есть.
— О, чёрт, нет, Софи Каллахан. Ты не уйдёшь, не сказав мне правды, девчонка.
Мила крепче цепляется за меня, когда я вытаскиваю её.
— Можешь не делать так рядом с Милой? Она не привыкла к крику.
— Извини, — поморщившись, Лейла открывает багажник моей машины.
— Что ты делаешь? — спрашиваю её, когда она начинает доставать оттуда пакеты с продуктами.
— Я не уйду, пока ты не расскажешь мне всё. Ты собираешься открыть эту дверь или нет? Эти пакеты чертовски тяжёлые.
Вздохнув, опускаю багажник. Когда я открываю входную дверь, Лейла заходит внутрь и относит пакеты на кухню.
— Зёзды, мама! Зёзды! — кричит Мила, протягивая ручки к пакетам на полу.
— Ладно, ладно, погоди, — я опускаю её и беру пачку чипсов.
Она вырывает её у меня и запускает в неё свои маленькие ручки.
— Что ты сказала?
Она показывает на чипс во вру и смотрит на меня большими невинными глазками. Я сжимаю губы, стараясь не рассмеяться. Чёрт, она выглядит слишком милой.
— Мила.
Она широко улыбается:
— Сасибо.
— Хорошая девочка, — поцеловав её в лоб, я присоединилась к Лейле на кухне, чтобы разобрать продукты.
Она следит за мной взглядом, когда я обхожу кухню. Я морщу нос, освобождая холодильник от старой гнилой пищи, купленной ещё до папиной смерти. От запаха меня накатывает тошнота, поэтому я начинаю дышать через рот.
— Иу, — хватаю мешок для мусора и, заполнив его содержимым холодильника, выкидываю в мусорный бак на заднем дворе, — надо было вернуться раньше.
Лейла молча передаёт мне чистящий спрей и бумажные полотенца, по-прежнему прожигая меня взглядом.
— Спасибо, — бормочу, зная, что её расспросов не избежать. Я втягиваюсь в уборку холодильника. Чувство вины с новой силой разрастается во мне, отчего желудок начинает совершать огромные кульбиты.
— Так, — тихо произносит Лейла, — ты вообще собиралась вернуться?
Я бросаю через плечо:
— Со временем. Я знала, что после папиной смерти мне самой придётся со всем разобраться, если здесь не будет Сти.
— Разве он не вернётся через пару месяцев?
— Ага.
— Тогда зачем тебе об этом беспокоиться? Твой отец умер месяцы назад. Почему просто не остаться там, где тебя два с половиной года носили черти?
Я бросаю на Лейлу резкий взгляд.
— Ты не могла бы понизить голос? Может, тебя это и не беспокоит, но крики рядом с Милой, будь чертовски уверена, волнуют меня.
Лейла смотрит на меня.
— Прости. Просто я чертовски зла на тебя, Соф. Почему ты не предупредила меня о том, что уезжаешь?