Вот как отзывался сам Хуго Шмайсер о Калашникоффе, работая в плену после войны:
- Если бы не этот придурок Миша Калашников, который вечно путался у нас под ногами и мешал всем работать, мы бы изобрели АК-47 не в 52-м, а в 1947, как и планировалось. Не было ничего дурнее и вреднее для инженерного бюро, чем этот заносчивый кретин, который вечно лез со своими лаптями в наши чертежи. Отто дважды порывался его задушить, Ганс — прибить рейсшиной, а Фриц — заколоть циркулем. Болван никак не понимал, что он всем мешает. Я, как мог, успокаивал друзей по несчастью: по крайней мере, мы были в тепле и накормлены, в отличие от наших товарищей на лесоповале. Переломным стал 1951, когда Миша ушел в длительный запой: Альберт придумал напоить его спиртом, в котором мы промывали пружины испытательных экземпляров. Поняв, что с помощью водки мы легко можем от него отделаться, я, скрепя сердце, украл в лаборатории 12 литров, и велел передать их Михаилу. Нам нечем было чистить наши испытательные образцы, зато мы были избавлены от его присмотра и тупых замечаний.
- И вот скажите мне, как мог пьяница, неуч без законченного даже среднего образования что-то начертить, не говоря уже придумать? Если у вас есть мозг, то спросите любого инженера – можно ли такое сотворить без азов инженерного дела? Это ведь просто – надо только подумать своей головой!
А подтверждением факта воровства чужих идей может служить тот факт, что ничего принципиального ни Калашникофф, ни вообще никто из «конструкторов» из числа мокшей, так и не смогли внести в конструкцию АК. Всего лишь тупо применяя узлы изделия в других его модификациях на его же основе, меняя тип краски на металлических частях и материал приклада…
- Мдэ… интересно, но пора идти спать – завтра снова разбирать на части эти клятые дроиды… выпью-ка я себе на сон грядущий немножко орбиталки, она тут без негативных эффектов с утра.
Тяпнув на посошок сто грамм высокоградусного продукта, техник Дятлов принял душ, почувствовал себя человеком и нырнул в постель, сытый и довольный жизнью.
В то время как Иван трудился на орбите и знакомился с правилами и обычаями разных народностей Содружества, наш бывший украинский фермер маялся от безделья – несколько мелких поломок не в счет, там искин комплекса все сам исправил, Мыкола лишь фигурально присутствовал – делать-то все равно нечего! Как раз пришло лето в той части планеты, где располагался остров с подотчетным ему хозяйством, где росла птица, а автоматические дроиды-тракторы ухаживали за зерновыми и зернобобовыми культурами. Как-то фермер присмотрел себе небольшой пляжик на западной оконечности острова – узкая полоска песка шириной до пятнадцати метров и длиной около сотни. До птицекомплекса полчаса пешего хода, или десять минут верхом на дроиде – хоть и неудобно, но гораздо быстрее, чем мерить ногами землю – механизм послушно выполнял команды разумного, хоть и не по своему основному профилю. Для этих поездок Мыкола выбрал себе того самого трактор-дроида марки «Питух-4ЖЮ» - чтоб бегал быстрее, две передние лапы-отвалы приказал снять возле комплекса, чтоб не стучал металлом по земле во время передвижения.