Любовь к несовершенству (Гемин Суним) - страница 10
Чай, вино, одежда, ручка, одеяло –
Все то, что ты берег для особого случая…
Воспользуйся этими вещами
При первой же возможности.
Особые моменты неотделимы от повседневной жизни.
Когда находишь применение чему-то особенному,
Сам момент становится особым.
* * *
У тебя тоже бывает такое чувство,
Что какая-то мелочь может тебя осчастливить?
Я чувствую подобное, когда вижу
Перец желтого или оранжевого цвета.
Я часто сомневаюсь, стоит ли его покупать,
Ведь он дороже зеленого.
Но мне нравятся эти цвета,
И, когда решаю себя побаловать,
Это приносит мне радость.
А ты знал, что в болгарском перце
В три раза больше витамина С, чем в апельсинах?
* * *
Если я сам себе нравлюсь, мне легко испытывать
Симпатию ко всем вокруг.
Но, если я собой недоволен,
Мне легко быть недовольным теми,
Кто меня окружает.
Так будь же самым преданным своим поклонником!
* * *
Когда я делаю что-то доброе для других,
Я сам себе нравлюсь.
Если чувствуешь, что твоя самооценка страдает,
Попробуй сделать что-нибудь хорошее
Для незнакомца.
Когда будешь доволен собой,
Твоя самооценка повысится.
* * *
Даже товары с пометкой
«Лимитированный тираж»
Производятся на потоке в ряду сотен
Точно таких же.
Но ты в этом мире – один-единственный.
Прошу, цени свою уникальность.
* * *
Ум говорит:
«Не питай ни к кому ненависти»,
«Прощай других ради самого себя»,
«Не завидуй успеху своего друга».
Но бывает, что сердце не слышит.
В такие моменты попробуй обратиться к молитве.
Молитва проложит путь от головы к сердцу.
Смиренно попроси помощи в том,
Что сейчас кажется тебе невыполнимым.
* * *
Люди порой выражают свою тягу к чему-либо
Посредством ненависти.
Если ты кого-то ненавидишь,
Поищи ответ внутри.
Какая может быть причина?
Ты все еще привязан к этому человеку?
Нет лучшей возможности
Узнать самого себя.
Мы отправляем ракеты на Луну,
Но в том, что касается нашей собственной души,
Ближайшего к нам объекта,
Мы в высшей степени неосознанны и несведущи.
* * *
Мы должны быть внимательны к тому,
Что говорят другие,
Но решение – только за нами.
Когда принимаешь решение,
Прислушивайся к сердцу больше,
Чем ко мнению остальных.
О решении, продиктованном чужим мнением,
Часто приходится сожалеть.
* * *
В Корее есть такая поговорка:
«Долгие размышления часто приводят
К ужасным решениям».
Если перед тем, как что-то сделать,
Ты слишком долго думаешь и беспокоишься,
«Твоя лодка окажется на горе, а не в океане».
Подчас важнее довериться интуиции
И двигаться в том направлении, Которое кажется тебе правильным.
* * *
Когда тебе нужно принять решение,
Но ты не уверен, что делать,
Остановись на мгновение
И прислушайся к сердцу.