Палач по объявлению (Батаев) - страница 61

Чтобы не нервничать попусту, я решил сменить тему:

— Ты ведь полуорк. А у тебя мама была человеком или папа? А то видел я одного чистокровного орка. Ну и здоровенный! Если у него везде такие габариты, то… как вообще?

— Твоё счастье, что я на службе, — буркнула Орана. — За такие слова можно и в рыло словить.

— Да что я такого сказал-то? — искренне удивился я.

— Мы все граждане! А орки и эльфы — мерзкие нелюди. Напоминать про родство с нелюдями — это… это самое…

— Моветон? — подсказал я.

— Чё? — переспросила орчиха. То есть, прошу прощения, гражданка, ага. — Это повод в рыло получить, понял?

Мда, короткий у неё разговор. Чуть что — сразу в рыло. Хотя, что ещё делать при небогатом словарном запасе.

— И вообще, не завидуй, мелкий человечек, — ухмыльнулась Орана.

— Можем вернуться в трактир и всё же снять койку на часок, — не растерялся я. — Спорим, что размер и умение пользоваться тебя вполне устроят?

— Не, — скривилась она. — Не люблю бледнокожих.

Ага, в отношении людей расистские высказывания, значит, допустимы. А вот полуоркам и полуэльфам напоминать об их корнях нельзя. Двойные стандарты везде одинаковы. Ну, хотя бы чистокровных орков можно мерзкими нелюдями обзывать. Если, конечно, готов получить по морде кулаком, размером с человеческую голову. В общем, это отличный способ самоубийства, но я, пожалуй, воздержусь.

— Может, хоть выпьешь с нами? — предложил я. Получив отрицательное мотание головой в ответ, напомнил: — Тогда один кувшин-то отдай!

Пытаться жонглировать тремя кувшинами разом я не стал, просто поставил их на землю перед дверью. Дождавшись, когда орчиха скроется из вида, убрал два кувшина в инвентарь. Джонасу тоже не обязательно знать, сколько и чего я могу спрятать неведомо где. Как я понял, местный Знак Тайника работает несколько иначе, обычно позволяя скрыть только один предмет. Наверное, сложно у них тут с обысками, оружие можно пронести куда угодно. Не завидую я местной страже. Надо и самому не забывать, что если у человека нет меча на поясе, то это совсем не гарантия, что он безоружен.

Но пока что можно мирно выпить, сообщить Джонасу о переезде, потискать Вивьен… Да и одним тисканьем дело не закончится. Эх, столько дел, столько дел.

Глава 16. Неожиданный посетитель

Ну, здравствуй, дорогой дневник! И какой же идиот запихал тебя в такие глубины подразделов интерфейса, что докопаться сюда я сумел только на девятый день своего пребывания в этом теле? Отрывал бы руки таким программистам, а потом пришивал обратно, уже к нужному месту, а не к заднице. Хотя я, кажется, всё-таки заглядывал в первый день в раздел «Справочная информация» и пункт «Заметки» там видел. Но поскольку в заметках оказалось пусто, то полез дальше и потом забыл.