Говоря о нас (Камберти) - страница 22

гражданской войны.

— Ох… — Сглотнула. — Ничего себе.

Он повернулся, чтобы посмотреть, как она выпила глоток шампанского.

— А ты? Ты родственник Джеймс А. Гарфилд, двадцатого президента?

Элизабет подавилась шампанским и прикрыла рот. Когда ей удалось проглотить и

при этом не умереть, она махнула перед лицом рукой, пытаясь вздохнуть.

— О боже. Это хорошая шутка.

Роджер сжал губы.

— Это была не шутка.

— Ну, так показалось, — Она поставила свой, почти пустой бокал. — Мои

родители даже отдалённо не похожи на твоих. Живут в небольшом городке в штате

Колорадо и, безусловно, не связаны родством с прошлыми президентами. На самом деле, мой отец родился не здесь. Он приехал из Англии, а в колледже влюбился в мою мать.

Отец профессор в университете, а мама работает директором небольшого местного банка.

— Кажутся людьми хорошими, — сказал он с уверенностью.

Она увидела искренность в его глазах.

— Да, так и есть.

— Зачем тогда ты приехала сюда, в Канзас-Сити? — спросил её Роджер, наклонившись вперёд и глядя на неё, как если бы заботился, чтобы хорошо услышать её

ответ. — Почему ты не осталась в Колорадо с родителями?


— Я приехала сюда из-за парня, — искренне ответила Элизабет. Хотя почему, чёрт

возьми, не должна была? У неё не было причин скрывать свою глупость. — И он меня

оставил вскоре после этого.

Роджер нахмурился.

— Тогда он жалкий идиот.

Она пожала плечами.

— По-моему мнению, это я была жалкой идиоткой, а не он.

— Тогда мы должны признать, что не соглашаемся по данному факту, потому что

повторюсь, — мужчина, который оставляет тебя, жалкий идиот. — Роджер положил руку

на её колено. — Почему ты не вернулась домой?

— Потому что я отказываюсь проигрывать. — Она подняла свой подбородок. — Я

не люблю проигрывать.

— Даже мне. — Он посмотрел ей в глаза. Между ними ощущались волны энергии, одновременно пугающие и захватывающие.

— Элизабет...

Она сглотнула, ничего не ответив.

Этот вечер шёл не по намеченному плану. На самом деле, Роджер демонстрировал, что не был мужчиной, каким она себе его представляла. И это не сулило ничего хорошего.

Если она не будет осторожна, то он начнёт ей нравится...

И она позабудет его убедить её возненавидеть.


Глава 5


Элизабет изучала меню прищурив глаза. Она держала его близко к лицу и

внимательно читала, хмуря лоб. Этим она занималась минут пять, и поступила так же и со

списком коктейлей и со списком сортов пива. Наконец она заказала «Персиковый

мартини» и домашнее пиво. (Прим пер: Персиковый мартини - коктейль на основе водки

и персикового нектара, с добавлением малинового пюре).