Под зенитом (Кемп) - страница 71


Глава 15


Это убежище немного отличалось от других в декоре, хотя общая планировка комнаты осталась точно такой же. В маленькой комнате, как обычно, была одна кровать, хотя она больше была похожа на больничную койку. Вместо шкафчиков здесь располагались картотеки, кресло-качалка было металлическим, а в роли "камина" выступал обогреватель.

― Уютно, ― саркастически сказала я, шаркая ногами по полу линолеума.

― Ты создала это, ― еще раз возразил Хейден.

Я не могла с ним поспорить, каким бы странным мне не казалось то, что я решила выудить из своей памяти свалку, содержащую все, что я когда-либо использовала.

― Почему именно это? ― спросила я, кивнув вверх на мерцающий флуоресцентный свет над головой.

― Знаю, ты думаешь, что я могу читать твои мысли, но тебе стоит быть немного более конкретной.

― Из всех воспоминаний, которые я приобрела за эти годы, почему мы оказались на свалке? ― спросила я, пытаясь быть "более конкретной", чтобы воспрепятствовать любым ехидным замечаниям от Гида.

Хейден пожал плечами, что делал он часто.

― Нам нужно было что-то для задания на изобретательность, и это сработало, думаю так, ― объяснил он, заняв привычное место в металлическом кресле-качалке, в то время как я села на ситцевое покрывало больничной койки.

Не очень удобно.

― О, значит нам было нужно? ― спросила я, задаваясь вопросом, кто это "мы" в данной ситуации. Может, его супер-секретный босс? ― Кто это мы?

Хейден пожал плечами.

― Ты прекратишь это делать? ― в отчаянии спросила я.

― Ты так часто повторяешься.

― А ты делаешь много неприятных вещей. Видишь, как это работает?

― Снег выпадет еще не скоро, ― брюзгливо сказал он.

― Я просто хотела сказать, что задание было странным, ― подытожила ему я, пытаясь заключить перемирие. ― Другие задания я могу понять. Они были приятными и выглядели, как будто бы посланы с небес. Но свалка была неуместна. Вся ситуация похожа на фильм, который не знает, какого он жанра. В одну минуту это триллер, затем ужасы, а потом внезапно плохая романтическая комедия, где я застряла с кем-то вроде тебя, однако полным придурком.

― Вроде меня? ― совершенно озадаченно спросил он.

Я сразу же пнула себя за то, что сболтнула, Хейдену совсем необязательно знать, до чего он привлекательный. Он ведь не осведомлен об этом факте. И даже сейчас он, казалось, не понимал, что я сказала, поэтому я продолжила.

― Да... потому что ты кажешься милым, ― импровизировала я. Очень плохо, могу добавить.

― Это все из-за акцента, верно? ― вздохнув, спросил он. ― Думаю, это вина Хью Гранта. Вы, американки, думаете, что любой с английским акцентом ― это учтивый джентльмен, который вскружит вам голову и собьет с ног.