— Я жду тебя завтра утром на самолёте, Рэмингтон.
— Конго. Понял, — я направляюсь к лифту.
— Войти. Выйти. Сделай это.
— Я всегда так делаю.
Эпилог
Я иду вдоль Сены к своей машине, металлический хром отражает лунный свет, как зеркало. Убийца плохо скрывается в тени под ближайшим мостом. Ещё один прячется в толпе, ожидая перехода улицы на противоположном углу.
Я роняю букет цветов, который держу в руках, и наклоняюсь, чтобы поднять их. Как только я снова выпрямляюсь, человек под мостом умирает от двух моих пуль. С убийцей в толпе будет не так просто.
Свет меняется, и масса туристов и местных жителей пересекает асфальт в сторону реки. Я продолжаю идти, моё дыхание рассеивается в облаке, когда начинает падать лёгкий снег. Мужчина опережает меня на шаг, его не по сезону тёплая одежда говорит мне, что он только что приехал в город из более жаркого климата. Он мог бы отомстить мне за то, что я был в Конго, или за моё недавнее пребывание на Карибах, когда я разыскивал банду торговцев людьми. В любом случае, он мигает на моём радаре с каждым шагом.
Я засовываю руку в перчатке в карман своего чёрного пальто и сжимаю пистолет. Чем ближе мы подходим к тому месту, где незаконно припаркована моя машина, тем больше толпа редеет.
Я обхожу машину и подхожу к пассажирской двери, а он незаметно подкрадывается сзади. Я ловлю его отражение и смотрю, как он приближается. Изображая неведение, я отпираю дверь. Я осторожно кладу цветы на сиденье и чувствую, как он бросается на меня сзади.
Развернувшись, я застаю его врасплох ударом в горло. Мужчина отшатывается, схватившись за шею. Несколько зевак останавливаются, чтобы поглазеть. Я оставляю свой пистолет в кармане, но он тянется за своим, так что я бросаюсь вперёд и наношу нокаутирующий удар ему в челюсть, отчего он растягивается на земле. Несколько женщин вскрикивают и пятятся назад. Я беру его пистолет и засовываю в другой карман, прежде чем вытащить бумажник.
Молодой человек рядом со мной держит свой телефон, чтобы заснять. Я выхватываю телефон и бросаю его в Сену, прежде чем сесть в машину и уехать. Убийца, без сомнения, вернётся, и в следующий раз он не покинет нашу встречу живым.
***
Я прячусь в тени, крадусь по тёмной комнате, избегая тонких лучей луны, пробивающихся сквозь щели в шторах. Подойдя к кровати, я прижимаю пистолет к виску спящей фигуры.
— Помолись, — шепчу я.
— Прекрати это. Я знала, что ты там, — Ибица, у которой сегодня явно русский акцент, поворачивается ко мне спиной.
— Нет, ты этого не знала, — ухмыляюсь я и кладу пистолет и цветы на прикроватную тумбочку. Я быстро раздеваюсь. Простыни гладкие и тёплые, когда я проскальзываю позади неё.