Неудивительно, что мы до сих пор являлись объектом любопытства для слишком многих людей, желающих понаблюдать за сумасшедшей девушкой и ее безумным диким пришельцем.
— Насколько я помню, ты танцевала.
«Этот парень знал все».
— Но уже не танцую.
— Но тебе нравилось танцевать, — с искренним утверждением пробормотал он.
«Нравилось?»
«Это был весь мой мир».
— Тебя этому научил отец? Или мать? Я никогда не видел, как ты учишься, зато лицезрел, как танцуешь…
Я почувствовала, что мои глаза начало пощипывать.
— Перестань быть таким напористым, Зи! — мой голос прозвучал резче, чем я того хотела.
И стало очевидным, что проявление такого уровня эмоций — это своего рода сигнал тревоги или сигнал о помощи, или что-то в этом роде.
Потому что сейчас, когда мои эмоции начали вырываться наружу… Задеон стал убеждать меня выплеснуть их с помощью укуса.
Я заметила, как загорелся его взгляд.
Больной, ненормальный парень.
Я неодобрительно покачала головой.
— Не-а. Я не буду этого делать. Не хочу превращаться в одну из тех цыпочек, которые бьют мужчину, потому что он не дает сдачи.
Задеон сразу разобиделся.
— Это не про нас. Ты забываешь, что я не человек.
Черт возьми.
Он прав… на мгновение я забыла об этом.
Я стала разглядывать его. «Как я могла забыть…»
Так стало удобнее? «Может, потому, что технически я знала его всю свою жизнь».
Задеон стиснул зубы, и я осознала, что он ошибочно воспринял мое молчание за неуверенность.
— Мой народ воспринимает это совсем по-другому.
Вау. Неужели я судила его по человеческим меркам? Да, так оно и было. Если бы он был из другой страны, то я начала бы интересоваться и учить все обычаи, которые не понимала… но неужели в этот раз я интерпретировала все, как неправильное, лишь потому, что это как-то отличалось? Мне хотелось думать, что я была непредвзята. Нужно быть хорошим гостем, находясь в другой стране.
А ведь именно сейчас я в значительной степени находилась в другой стране, не так ли? В той, которая, как оказалась, растянулась на целую чужую планету.
Его голос был тверд, когда он объяснил:
— Ты не бьешь меня… ты даришь мне укус воина.
Я фыркнула от смеха. Но вскоре взяла себя в руки. Выдохнула. «Ладно, мы сделаем это».
— Хорошо.
В наш разговор вмешался подслушивающий хобс. И я с немалым удивлением заметила, что у парня не хватило смелости подойти к Задеону, хобс просто выкрикнул:
— Вот как ты их называешь? Обманываешь ее по поводу любовных укусов.
Задеон мог бы раздавить этого парня одним взглядом. И он смотрел на него так, словно пытался. Я бы очень испугалась, если бы была на месте этого хобса.