Оптика служит здоровью (наш репортаж)
Георгий Блок
Фото Е. Тиханова
— Знакомо ли вам семейство эндоскопов или, быть может, кто-нибудь из членов этой фамилии? Само название эндоскоп, образованное из двух греческих слов (эндон — внутри, скопео — смотрю), обозначает «внутрисмотрящий». Дальний родственник семейства, как вы, вероятно, догадались, перископ подводной лодки, что торчит над поверхностью водяной равнины, ее зоркий страж. Без него она слепа, так же как слеп без эндоскопа врач. Это его глаз, словно погруженный в глубины человеческого тела.
Мой собеседник — кандидат технических наук Элиазар Борисович Розенфельд — заведует лабораторией оптики и светотехники Всесоюзного научно-исследовательского института медицинского инструментария и оборудования. Читатель видит его за работой на первой странице обложки нашего журнала.
…Элиазар Борисович показывает мне одну коробку за другой. В каждой — аккуратно уложенные по своим гнездам трубки. Внешне они не поражают воображения: тонкие металлические то прямые, то загнутые, то со слегка приподнятым концом. Однако, когда узнаешь, сколько труда и настойчивых исканий, творческой выдумки и сложных математических расчетов затрачено, чтобы создать действующую модель этих приборов, становится понятным, почему они заняли почетное место в нашем павильоне на Всемирной выставке в Брюсселе. Они не остались незамеченными, несмотря на малые размеры. А может быть, именно благодаря им?
ЭНДОСКОП ВМЕСТО СКАЛЬПЕЛЯ
Когда сравниваешь старый эндоскоп с новым, убеждаешься, что советские конструкторы потрудились не зря. «Предок» одного из приборов — полая трубка вроде палки с электролампочкой в ручке. Наклонное зеркальце, расположенное по соседству, сбрасывает луч вниз, в полость. В отверстие трубки мало что можно увидеть, к тому же она чересчур толста и, проникая внутрь, повреждает ткани.
Эндоскоп, созданный в лаборатории, не только «похудел», но и обрел сложную оптическую систему, которая разместилась внутри трубки. Там находится множество тончайших прозрачных линз, выпуклых и вогнутых, трехгранных, плоских и «бочоночков», а также электрическая лампочка и зеркальце. Сверх того, внутри оставлено свободное пространство — щель, куда проходит крошечный инструмент.
Трубка вместо скальпеля! Раньше, например, удаление камня из мочевого пузыря было болезненной и нередко чреватой тяжелыми последствиями операцией. Теперь она выглядит иначе. С помощью цистоскопа хирург проник в мочевой пузырь, обозрел его, обнаружил камень, установил его величину. Однако увидеть, еще не значит — вылечить. В коробке — набор тончайших инструментов: щипчики и ножницы на гибких стержнях, катетеры, прижигатели. Через трубку просовывают крошечные стальные щипчики, которыми врач раскалывает, крошит камень на мелкие песчинки, легко вымываемые наружу.