— Случайно? Этот Жак — идиот, скупердяй чертов, — нелестно высказалась она о покойном зяте, — купил самые простые замки. Их любой ключ может открыть. Любой!
— Да? Ну как же так?! Это ведь неосмотрительно!
— Все французы — жуткие скряги! У них, видите ли, не воруют! Чушь! Воруют везде! Такова человеческая сущность!
— Я, честное слово, ничего здесь не брала, — поторопилась я заверить Ирину Аркадьевну. — Можете проверить.
— Ничего не стану проверять. И вообще, это не моя комната. Здесь никто не живет.
— Значит, этот номер свободный? Надо попросить его у портье. Я приехала вдвоем с подругой, и, если честно, нам немного тесновато. Одна двуспальная кровать. Подруга храпит, — соврала я.
— Вряд ли это возможно. В этом номере жила… моя дочь, — с усилием произнесла женщина. — Ее три дня назад убили.
Странно, но последние слова дались ей очень легко. Я думала, она заплачет или хотя бы отведет глаза в сторону, чтобы скрыть навернувшуюся слезу, но, нет, лицо ее не дрогнуло, как будто Ольгу убили не три дня назад, а очень давно, и она уже свыклась с мыслью, что ее нет.
— Примете мои соболезнования, Ирина Аркадьевна. Это она, ваша дочь? — спросила я, ставя фотографию на место.
— Да, это Ольга, а это ее паскудник муж, — ткнула она в Жака пальцем. — Он не так давно умер.
— А почему паскудник? Он ее обижал? — Спросить, изменял ли ей муж, у меня язык не повернулся. Какие измены могут быть у мужчины, который, судя по фото, еле на ногах стоял? И, пожалуй, он точно не бил Ольгу.
— Обижал? Это, смотря, что под этим словом понимать. Руку он, конечно, на Ольгу не поднимал и работой не загружал. Но сам факт, зачем ему было жениться на молодой женщине? Сиделка ему была нужна! Вот и выбрал бы кого-нибудь постарше.
«Вас, к примеру», — мысленно подсказала я, но вслух осторожно спросила:
— Но ведь ваша дочь, когда выходила замуж, понимала на что идет?
— Конечно! И вышла, потому что никто другой не брал, — зло усмехнулась Ирина Аркадьевна.
— Странно. Такая интересная женщина. У нее должно было быть много поклонников, — недоуменно протянула я. Ольга действительно была привлекательной. — На вас похожа, — сделала я комплемент матери покойной.
— Ничего общего! Ольга — приемная дочь. У моего мужа не могло быть детей, вот он меня и уговорил взять девочку из детдома. Хорошо, что одну.
— Боже! Даже одного ребенка забрать из детдома — это так благородно!
— Глупо! Берешь кота в мешке. Кто мать? Кто отец? Ничего ведь о них неизвестно. А потому и неизвестно, что из приемного ребенка получится.
— А как же воспитание? Любовь? Забота? Дети — пластилин. Что захочешь, то с них и вылепишь.