— Да? И почему это?
— Я не доверяю бывшей королеве-матери. Честно говоря, я весьма удивлен, что ей доверяешь ты.
Внезапный стук заствил их поднять глаза. На мостках стояла Тенел Ка, ее лицо было непроницаемо. Мгновение все напряженно молчали, затем хейпанская принцесса развернулась и ушла, не сказав ни слова.
Джаг нахмурился.
— Я вел себя непростительно бестактно.
— Я бы не волновалась об этом. Подслушивющие заслуживают того, что слышат, — заметила джедай.
— Возможно, но я должен поговорить с ней.
Он кивнул Джейне и поспешил за принцессой.
— Ваше высочество, позвольте сказать два слова, — попросил он.
Девушка остановилась и развернулась к нему.
— Меня зовут Тенел Ка, — напомнила она.
— Конечно. Я хотел принести извинения. У меня не было намерения повторять сплетни или кого-либо обидеть.
Мгновение джедай пристально смотрела на него, а затем отвернулась.
— Пройдемся, — бросила она через плечо.
Джаг догнал ее и зашагал рядом.
— Я надеялась поговорить с вами. Я видела вас с Джейной на приеме во дворце. Вполне вероятно, что она больше ценит ваше мнение, чем мое.
Он улыбнулся — в значительной степени иронично.
— Я бы так не сказал. Возможно, расположение Джейны Соло — одна из тех тайн, которые может постичь только джедай.
— В последнее время общаться с Джейной… тяжело, — признала Тенел Ка.
Она рассказала о своем недавнем споре с подругой и о том, что беспокоится по поводу влияния на нее бывшей королевы. В нескольких словах принцесса пересказала Джагу истории, которые продолжали ходить о Та’а Чум: вероятно, она стояла за смертью невесты своего старшего сына, и, возможно, за его смертью тоже.
— Бабушка, может быть, и стара, — заключила она, — но не воспринимайте Та’а Чум несерьезно. Всегда есть больше, чем то, что вы видите. Что меня беспокоит — она могла запланировать гораздо больше, чем даже Джейна осознает.
— Я понимаю, — медленно проговорил он. — Нападение на Хана Соло меня озадачило. Я знаю, что принц Исолдер когда-то ухаживал за Леей, но не понимаю, почему Та’а Чум пошла на такие крайности от имени своего сына.
Мгновение Тенел Ка как будто колебалась. Потом коротко кивнула своим мыслям и жестом попросила Джага вновь проследовать за ней.
На лендспидере они доехали до дворца и затем направились в роскошные покои царствующей королевы-матери.
— Это — любимая комната моей матери, — сказала Тенел Ка, открывая массивную дверь.
В первое мгновение Джагу показалось, что в помещении пусто. Не было ни звука, ни ощущения, что здесь есть кто-то живой.
— Там, — тихо сказала девушка-джедай, указав на кресло, почти полностью скрытое в алькове за занавесями. В кресле утонула маленькая, неподвижная фигурка, ее глаза смотрели прямо перед собой.