Желая встретить предполагаемого противника во всеоружии, дель Альканис приказал одной из повозок перегородить дорогу. Солдаты и господа, ощетинившись мушкетами, под прикрытием телеги ожидали появления разбойников, и вскоре из-за поворота показался конный отряд. Впереди мчался всадник в чёрном одеянии, и, к своему изумлению, дон Хосе узнал в предводителе пиратов Корбо. Даже у столь циничного человека, как сеньор дель Альканис, при виде воскресшего мертвеца кровь застыла в жилах, а по спине поползли липкие мурашки. Чего уж говорить о суеверных слугах, если у самого адмирала подкосились колени. Увидав чёрную фигуру, солдаты, наслышанные о страшном капитане, с перепуга начали палить, а следом не удержались и разрядили оружие и господа. Правда с такого расстояния пули не могли навредить преследователям, и они беспрепятственно продолжали нестись вперёд.
Понимая, что расплата близка, солдаты судорожно перезаряжали оружие, но пираты, оказавшись на достаточном расстоянии, сами ответили огнём. Залп корсаров оказался гораздо эффективнее беспорядочной пальбы потерянных испанцев, и несколько человек упали сражённые. С ужасом наблюдая за приближением разъярённого призрака, солдаты никак не могли зарядить мушкеты, порох в их трясущихся руках рассыпался, пуля не желала вкладываться в дуло, а шомпол никак не мог попасть в ствол. Чувствуя, что сейчас гнев корсара обрушиться на их несчастные головы, испанцы, отбросив бесполезные мушкеты, выхватили шпаги в слабой надежде защититься от мертвецов. Подлетев к обозу, Корбо резко остановил коня и грозным взглядом оглядел взволнованную публику.
– Я никому не причиню вреда и всех отпущу вместе с барахлом, если адмирал вернёт мою жену и сына! – воскликнул де Дюран, и господа настороженно переглянулись.
Пират выглядел вполне живым, и, похоже, его не интересовали ни деньги сеньоров, ни тем более их души. Требовательные взоры испанцев устремились к маркизу, и дон Хосе от злости просто позеленел. Смерив капитана взглядом, дель Альканис окончательно убедился, что тот жив, хотя до конца не понимал, как это ему удалось:
– По-видимому, Корбо, тебе, в самом деле, помогает дьявол! – прошипел адмирал и пригрозил: – В следующий раз я сожгу тебя на костре. Думаю, тогда ты не вернёшься из ада!
– Похоже, вы забыли, сеньор, я уже горел однажды, – усмехнулся Тэо, и, услышав его слова, испанцы не поленились наложить на себя крестные знамения. – А потому лучше придумайте что-то поновее… Да побыстрее! Поскольку и мне, и моим парням не терпится расквитаться с вами за ваши злодеяния, – зло прищурился капитан, но предложил: – Лучше отдайте мою жену и сына по-хорошему, тогда я позволю вам убраться ко всем чертям.