Спереди красовался постер к одному из фильмов Джонни. Оригинальное название — «Танец с дьяволом», но здесь итальянская версия. Разобраться в этом помогли мои изыскания в интернете. Джонни изображался верхом на мотоцикле, чёрная кожаная куртка, волосы зачёсаны назад, в углу рта — сигарета. Вылитый Джеймс Дин. Вид, на редкость, сексуальный.
Ценник в один доллар в дни скидок делился пополам. Пятьдесят центов могли послужить компенсацией за ломовую цену на диски, но я помедлила. Никак не могла решить, что делать. То ли класть футболку на место и уходить, то ли вцепиться в неё обеими руками и на пути к кассе сбивать с ног всех, кто попадётся мне на пути?
Почему я именно сейчас нашла эту футболку? Произойди это несколько недель назад, я бы соблазнилась на цыганскую блузку, на которой всё ещё болтался оригинальный ценник?
Кажется, под моими ногами зашатался пол.
— Эй, что ты нашла? — Джен глянула мне через плечо.
Тряска стихла. Никакого запаха апельсинов, никаких размытых линий в поле зрения. Никакого приступа. Я задержала дыхание и подняла футболку.
Джен вытаращила глаза.
— Обалдеть! Это же «Танец с дьяволом»?
Я глянула ещё раз.
— Да!
— Дорогая! — Джен посерьезнела. — Я не знаю, почему тебе так везёт на Джонни, но… вау! Футболка выглядит, как оригинал. Думаю, кто-то приутюжил дома изображение. Дай посмотреть этикетку!
Я показала. Она надула щёки и с почтительным жестом вернула мне футболку.
— Этикетка тоже выглядит старой. Думаю, это подлинная реклама тех лет.
— Может быть, — я обеими руками прижала мягкий хлопок к груди. — Я покупаю.
— Конечно, покупай. Не раздумывай. Возможно, она стоит денег, — Джен кивнула. — Но, думаю, продавать её ты не собираешься. Ты в ней будешь спать?
Я рассмеялась.
— Предположительно. Определённо.
— Джонни на твоей груди, — в её голосе сквозила мечтательность. — Мне не в чем тебя упрекнуть.
После этой находки не попадалось ничего стоящего. Мы заплатили за свои покупки и распрощались на парковке. Наступила ночь. В воздухе пахло снегом. На выходе Джен сказала что-то о встрече в выходные, но я прослушала. Футболка в пакете, который болтался в моей руке, весила тонну, хотя, на самом деле, это было не так.
Джен помахала и уселась в машину. Я направилась к своей, шаг за шагом вдыхая ледяной воздух, и проверяя, нет ли запаха апельсинов. Но пахло лишь старым фритюрным жиром с заднего сиденья. Хоть лобовое стекло и запотело, видимость была прекрасной.
Когда я, наконец-то, добралась до дома, пальцы болели от напряжённой позы. Голова тоже болела, потому что я сконцентрировалась на дороге. Сейчас моё парковочное место оказалось свободным, и я поставила машину там, хотя за это время мне понравилось парковаться перед окнами Джонни.