Моя мама встала и поспешила к двери. Она приоткрыла ее на миллиметр.
— Вы не можете прятать ее от меня! — закричал мужчина.
Я хотела подняться, и поэтому попыталась еще раз. Правда. Но не могла пошевелиться. Боль была слишком сильной. Она пронеслась прямо по моему телу к животу, заставив меня сделать еще один резкий вдох. Моя мама быстро закрыла дверь, но перед этим я услышала, как она сказала:
— Уходи прямо сейчас. Оставь ее в покое.
— Кто это был? — спросила я.
Мама замерла и боязливо взглянула на меня. Ее рот открывался и закрывался, пока она смотрела на дверь и меня.
— Кто это был? — повторила я.
Она махнула рукой в воздухе, словно отгоняя муху.
— Никто. Абсолютно никто.
— Мам…
— Милая. Клянусь. Это был никто.
Как и плач ребенка, голос начал затихать. Я не слышала ничего, кроме мягкого скрипа ботинок и шепота голосов, и мне казалось, что голос звучит у меня в голове.
Поэтому я поверила ей; мой разум был как чистый лист. Там не было ничего, и вот она предлагает мне утешение. Поэтому я жадно взяла его, как голодный ребенок.
Моя рука скользнула по больничным простыням и крепко сжала ее руку.
Я знала, что во мне живет боль. Чувствовала ее глубоко в своей груди.
Мама убрала волосы с моего лба, так она делала, когда я была маленькой.
— С тобой собирается поговорить доктор.
— О чем?
Она помедлила с ответом.
— О твоем состоянии.
— Мам… — Я сделала глубокий вдох. — Что случилось?
Ее глаза распахнулись. Она открыла рот, и на мгновение я подумала, что она собирается сказать мне правду, но тут кто-то громко постучал в дверь.
Она отодвинулась и посмотрела на дверь, как курица-наседка в атаке.
В палату вошел пожилой мужчина в белом халате, и ее плечи поникли.
Он посмотрел в мою сторону и выражение его лица прояснилось. Это был пожилой лысеющий мужчина с выпирающим из штанов животом и румяными щеками. Он напомнил мне Санта-Клауса.
Он выглядел слишком дружелюбным и счастливым, чтобы быть доктором.
— Ну, похоже, моя пациентка наконец-то пришла в себя, — сказал он, подходя ко мне. Он протянул мне руку. — Доктор Вэнделл.
Я пожала ее.
— Привет, — тихо поздоровалась я.
Он в последний раз улыбнулся мне, прежде чем открыть свою карту и приступить к делу. Он сел на стул рядом со мной. Моя мать сидела напротив, сжимая мою руку, как будто это был ее спасательный круг.
— Сейчас я бы хотел поговорить с вами о том, что произошло… — Его губы продолжали шевелиться. Мама посмотрела на меня с серьезным выражением лица. Но я не слышала ни единого слова…
Мысленно я видела потоки алой крови. Так много крови. Куда бы я ни посмотрела, она была везде.