Судья спросил:
— Правильно ли я понял, господин прокурор, что вы собираетесь на этом заседании представить суду нашего свидетеля мистера Летти?
— Он прибудет сюда в течение ближайшего часа, — ответил Маршалл.
— Очень хорошо, — сурово сказал судья Мэнли. — Независимо от того, скрывалось ли местонахождение этого свидетеля или нет и почему, свидетель будет доставлен в суд и защитник получит возможность допросить его в отношении того, где он находился и пбчему не соизволил сообщить о себе своей невесте…
— Но я считаю, что подобные вопросы были бы совсем неправомочны, ваша честь, — позволил себе прервать его окружной прокурор. — Джордж Летти всего лишь свидетель, а не участник процесса. Адвокат всегда…
— Адвокат имеет право выяснить позицию свидетеля, — прервал его Мейсон, — в особенности такого предубежденного и полностью попавшего под влияние обвинения. Ведь мистер Джордж Летти предпочел прервать всяческую связь с невестой, лишь бы только не нарушать планов окружного прокурора Болдвина Маршалла! Естественно, я не могу считать его беспристрастным и абсолютно объективным свидетелем! Защите должна быть предоставлена возможность выяснить, что побудило его так поступить.
— Я с вами совершенно согласен, — заявил судья.
— Ваша честь, я полагаю, мы обсудим этот вопрос позднее, по ходу дела, — торопливо пробормотал Маршалл.
— Совершенно верно, сейчас нет возможности тратить на это время, — согласился судья. — Я вынесу соответствующее решение, как только свидетель предстанет перед судом.
— Как я понял, обвинение обязуется пригласить Джорджа Летти для дачи показаний? — спросил Мейсон.
— Обвинение не обязано заранее называть своих свидетелей, — запротестовал Маршалл.
— Вы только что заверили суд, что в течение часа Джордж Летти займет место свидетеля?
— Да, я намерен его вызвать, — буркнул Маршалл.
Мейсон кивнул и учтиво поклонился.
— Если бы обвинение поставило нас в известность об этом раньше, мы бы сэкономили много времени и избежали излишней нервотрепки…
Маршалл, не в силах справиться с приступом злобы, огрызнулся:
— Я терпеть не могу, когда намерения обвинения заранее становятся ясными защите!
— Однако вы их сами раскрыли, — сухо отрезал судья, не разобравшись, в чей адрес был направлен упрек прокурора. — Вызывайте своего первого свидетеля!
На какое-то мгновение показалось, что прокурор начнет спорить с судьей, но после торопливого перешептывания со своим помощником, сидевшим с ним рядом за столиком обвинения, он заявил:
— Первый свидетель — таможенный чиновник округа.
Таможенный чиновник представил план мотеля в