— Я взял в аренду машину.
— Ну и что вы сделали с этой наемной машиной и куда поехали?
— Я поехал следом за автомобилем Лоррейн Эльмор.
— Что вы выяснили в результате слежки?
— Я увидел, как к миссис Эльмор присоединился Монтроз Девитт, они погрузили в машину большое количество багажа и направились к югу, на несколько минут остановившись у обочины, чтобы получить конверт из рук человека, которого, я теперь знаю, зовут Роксли Эндовер.
— Что вы делали дальше?
— Я ехал за ними следом, пока не потерял их из виду миль за десять до Аризоны.
— Каковы были ваши дальнейшие действия?
— Я поехал в Аризону.
— Вы видели там кого-нибудь из знакомых вам людей?
— Да, Перри Мейсона и Пола Дрейка, его детектива.
— Что случилось после этого?
— Я возвратился в Эль-Сентро, оттуда позвонил Линде, и она мне сообщила, где остановилась говорившая с ней перед этим Лоррейн Эльмор. Это был мотель «Палм-Корт» в Калексико.
— Ну и что вы намеревались делать?
— Я хотел вернуться в Лос-Анджелес, однако мотель «Палм-Корт» находился недалеко от Эль-Сентро, и я решил проехать туда и посмотреть, как развиваются события.
— И вы отправились?
— Да.
— В котором часу вы приехали в Калексико?
— Точно не скажу, где-то перед полуночью.
— Что вы сделали?
— Я проверил машины перед коттеджами мотеля и убедился, что среди них есть автомобиль миссис Эльмор.
— Что было дальше?
— Я заметил, что машина стоит перед номером 14. В мотеле было несколько свободных комнат, и я зарегистрировался. Сначала мне дали номер ближе к улице, но я попросил у них номер подальше, и мне предложили комнату 12, которую я и занял.
— Объясните, где находился ваш номер по отношению к тому, который занимал Монтроз Девитт.
— Монтроз Девитт занимал номер 14, а я — номер 12, который примыкал к нему с запада.
— Чем вы занимались, расположившись в своем номере?
— Изучал обстановку.
— Что вы подразумеваете под этим?
— Ну, я все осмотрел.
— И что вы обнаружили?
— Очевидно, номера 12 и 14 сконструированы так, что их можно преобразовать в сдвоенный номер, если открыть дверь, их соединяющую. В данном случае дверь, естественно, была закрыта, но кто-то просверлил в ней небольшое отверстие, и через него можно было видеть соседний номер изнутри.
— А слышать можно было через дверь?
— Через дверь — не очень хорошо. Однако если залезть в стенной шкаф для верхней одежды и прижаться ухом к стене, то слышны все разговоры в соседнем помещении.
— Что вы стали делать?
— Я посмотрел через маленькую дырочку, которая была просверлена в двери. Через нее мне была видна часть кровати, на которой бок о бок сидели Монтроз Девитт и Лоррейн Эльмор и разговаривали, но о чем, я не слышал. Тогда я забрался в стенной шкафг… Как я уже говорил, прижав ухо, я смог разобрать то, что они говорили.