Мухтасар «Сахих» Муслим. 1 том (аль-Мунзири) - страница 73

предыдущих. И скажет человек: «О, Господи! Приблизь меня к нему,

чтобы я испил из его воды и воспользовался его тенью, я не буду просить

Тебя более ни о чем». Аллах, Всемогущ Он и Велик, скажет: «О, сын

Адама! Разве не обещал ты мне не просить о чем-либо другом?» Тот

ответит: «Да, о, Господи! После этого я не буду просить Тебя ни о чем

более». Его Господь простит ему, поскольку знает, что человек не

терпелив. Аллах приблизит его к дереву, и когда тот приблизится к

нему, то услышит голоса обитателей Рая. Он скажет: «О, Господи!

Введи меня в (Рай)». Аллах ответит: «О, сын Адама! Что остановит

тебя от просьб ко Мне? Будешь ли ты доволен, если Я дам тебе этот

мир и ему подобное?» И (человек) скажет: «О, Господи! Ты

насмехаешься надо мной, будучи Господом миров?» Тут Ибн Мас’уд, рассмеялся и сказал: «Не спросите ли вы меня, почему я смеюсь?» Люди

задали вопрос: «Почему же ты смеешься?» Ибн Мас’уд ответил: «Также

смеялся Посланник Аллаха (с.а.с.). И когда сподвижники спросили: «Отчего

ты смеешься, о, посланник Аллаха?» Он ответил: «Оттого, что Господь

миров рассмеялся, когда тот (человек) сказал: «О, Господи! Ты

насмехаешься надо мной, будучи Господом миров?» И тогда Аллах

скажет: «Я не насмехаюсь над тобой, однако Я могу все, что

пожелаю»» (187/310).


89. Со слов Абу аз-Зубайра1 передается, что он слышал, как Джабира ибн

’Абдуллаха, да будет доволен Аллах ими обоими, спросили о прохождении

(через Ад). Он ответил2: «Мы придем в Судный день к такому-то и такому-

то (месту), смотри, т.е. это означает, что (мы будем) выше (остальных)людей3. Общины будут призваны по их идолам и по тому, чему они

поклонялись, одна за другой. Затем придет наш Господь и спросит: «Кого


1 Абу аз-Зубайр – Мухаммад ибн Муслим аль-Макки, последователь сподвижников, передатчик хадисов.

2 В других версиях это передается от Посланника Аллаха (с.а.с.).

3 В других версиях сказано, что люди соберутся на возвышенности и община

Мухаммада (с.а.с.) будет выше всех людей. Передатчику хадиса стало неясно, или у

него стерлось из памяти это слово, и он сказал: «...к такому-то и такому-то

месту». Затем сказал: «...смотри...», – для обращения внимания слушателя, а потом

прокомментировал это место: «...т.е. это означает, что мы будем выше остальных

людей».

75


вы ожидаете?» Они ответят: «Мы ждем нашего Господа». Он скажет:

«Я – ваш Господь». Они скажут: «Мы ждали Тебя». (Затем) Он появится