Драгоценные истины из греческого языка (Реннер) - страница 65

И потом меня не раз отвергали. Например, переехав всей семьёй в бывший Советский Союз, мы целиком посвятили себя служению здесь. Мы отдавали все свои силы, время, деньги созиданию церквей, проповеди Божьего Слова по телевидению, спасению людей в этой части мира. Но то и дело в газетах появлялись статьи, обвиняющие меня и сотрудников моего служения в том, что мы преступники, лидеры какого-то культа, опасная секта и т.д.

В жизни каждого из нас бывают трудности и неприятности, поэтому лучше заранее решить, как вести себя, если тебя отвергнут, предадут, бросят. Когда меня игнорируют окружающие, верующие или даже друзья, я обращаюсь к 1-му посланию к Коринфянам 1:28: «И незнатное мира и уничижённое и ничего не значащее избрал Бог…». Этот стих всегда помогал мне воспрянуть духом.

Павел писал это послание христианам в Коринфе в то время, когда неверующие жители этого города считали их глупцами и устраивали на них гонения. Они не признавали христианскую веру, да и не стремились понять её. Они просто решили, что все христиане — глупцы, а потому не могут быть частью общества. Они презирали и унижали верующих.

Слово exoutheneo — «унижать», также переводится относиться небрежно, презирать, игнорировать, пренебрегать. Слово описывает человека, которого другие считают омерзительным, отталкивающим, противным, невыносимым. Он настолько низок в глазах окружающих, что они считают его недостойным своего внимания. Они игнорируют его, делают вид, будто его вообще не существует. Но фраза заканчивается ободряющим утверждением, что именно тех людей, которых мир отвергает, Бог избирает.

1-е послание к Коринфянам 1:28 можно перевести так:

«Бог выбирает людей, над которыми смеются, и через них приводит в замешательство тех, кто думает о себе высоко и считает себя очень значимым. Людей незначительных, посредственных, обычных, простых, заурядных, настолько униженных в глазах неверующего мира, что мир считает их недостойными внимания, — этих людей избирает Бог…»

Вы замечали, что и по сей день неверующий мир пренебрежительно относится к христианам или игнорирует их? Что ж, так было всегда. Мнение мира о христианах как было невысоким, так и осталось.

Библия объясняет, почему неверующие презирают христиан: потому что «…весь мир лежит во зле» (1 Иоанна 5:19). До тех пор пока мир лежит во зле, мы можем не сомневаться, что он будет высмеивать нас, как бы мы ни пытались изменить его мнение о нас. Неверующие не собираются менять своё отношение к нам. Но пусть мнение людей не влияет на вашу самооценку. Утвердитесь в том, кем вы являетесь, будучи верующим в Иисуса Христа, и расправьте плечи. У вас нет оснований смущаться или стыдиться. Неверующий мир всегда высмеивал христиан, колол сарказмами, унижал.