Описанная болезнь является вымыслом автора, сочетанием симптомов разных заболеваний нервной системы. Генетические и медицинские факты приводятся упрощённо, чтобы сосредоточить внимание читателя не на медицинских данных, а на чувствах и поступках героев.