Райли собиралась возразить, что она знает о домах на колёсах не больше, чем он. Когда они с отцом уходили на несколько ночей в лес, они всегда обходились без удобств, прихватив с собой только палатку и кое-какие необходимые припасы.
Но Криваро похлопал её по руке и сказал:
– Деньги не проблема. Это официальное дело, так что теперь всё оплачивает Бюро.
Не дав ей возможности возразить, он зашагал к магазину.
Райли оглядела массу машин, недоумевая…
«И что мне теперь делать?»
Словно в ответ на её невысказанный вопрос, позади неё раздался голос:
– Могу я вам помочь?
Она обернулась и увидела девушку с бейджиком, на котором было написано «Эмили». Она была одета в синие шорты и синюю футболку, по всей видимости, униформу сотрудника компании. У Эмили была безупречная улыбка и такой же безупречный цвет лица. Она как будто сошла с телевизионной рекламы. Райли сомневалась, что она когда-либо была в походе.
Райли вдруг поняла, что понятия не имеет, что ей сказать.
«Думай быстрее», – сказала она себе и начала:
– Мы с папой хотим арендовать хороший трейлер или фургон. Или что-то вроде того, чтобы поехать в путешествие.
Эмили покосилась на Райли и сказала:
– Вы не могли бы сказать конкретней?
Теперь Райли была совершенно сбита с толку, однако она быстро сообразила…
«Может, лучше сказать правду?»
Она выдавила смешок и сказала:
– Честно говоря, я понятия не имею, что ищу. Мы просто решили провести отпуск вместе и подумали, что было бы интересно попутешествовать в доме на колёсах, останавливаясь в кемпингах. Он оставил выбор машины на моё усмотрение. Надеюсь, вы поможете мне принять решение.
– Для этого я и здесь, – рассмеялась Эмили.
Она оглядела Райли с головы до ног и спросила:
– Откуда вы приехали?
Мгновение Райли не понимала, почему Эмили задала этот вопрос. Но потом она вспомнила, что одета в пиджак с широкими брюками, которые вряд ли кто-то носит в тёплый день в Аризоне.
Она вспомнила слова Гарри: «Чёрт побери, да у вас на лице написано “ФБР”!»
Райли подумала, что Эмили уже могла догадаться, кто она такая. Возможно, она даже заметила выпуклость под курткой Райли, где был спрятан её «Глок». Мысль её не порадовала. Она под прикрытием всего минуту, а уже почти выдала себя в разговоре с наёмным работником. Готова ли она взяться за эту задачу всерьёз?
И снова она подумала, что, может быть, не помешает сказать хотя бы часть правды:
– Мы с папой только что прилетели из Вирджинии. Мы из, эм, округа Колумбия.
Улыбка Эмили стала шире, как будто это многое объясняло.
– Тогда вам может подойти простой трейлер для кемпинга.