Герметическая традиция (Эвола) - страница 11

личности двух других членов упомянутого ордена, которые

принимали участие в работе группы «Ур» и имели самое прямое

отношение к идеям, изложенным в Герметической традиции. Один

из них - Эрколе Квадрелли, член «Академии Виргилия», учреждённой Креммерцем, о котором - в отличие от других членов

академии - ничего не известно, кроме того, что он имел отношение к

самому эзотерическому ядру Братства Мириам. Он был, вне всяких

сомнений, знатоком европейской алхимии самого высокого уровня, о чём можно судить хотя бы по его переводу классической работы

Chymica Vannus, приписываемой Монте-Снидерсу,

12

и тем комментариям, коими он его сопроводил.14 Квадрелли консуль-

тировал Эволу в вопросах алхимии и публиковал статьи в журнале

«Ур» под псевдонимом Абраксас. В частности, его перу принадлежит

блестящее эссе «Знание Вод», вошедшее в первый том Introduzionealia Magia. Другой, не менее загадочной и не менее важной фигурой, является Франческо Олива, католический священник, также имевший

доступ ко внутренним документам Братства Мириам и обладавший

глубокими познаниями в области алхимии, причём не только евро-

пейской.15 Их взаимоотношения с Эволой были настолько доверитель-

ными, что падре Олива предоставил ему в пользование закрытый

«Манускрипт D», который Эвола цитирует в своей работе.

В числе других влияний следует упомянуть знакомство Эволы с

представителем индийской школы алхимии Нараяной Свами Айяром

Шияли, которое состоялось в конце 1929 года. Нараяна Свами предо-

ставил ему дополнительную информацию об использовании некото-

рых химических субстанций, кои соответствуют разным алхимичес-

ким путям в соответствии с Раса-Видья. Эвола также опубликовал

его эссе под названием «Трансмутация человека и металлов» в тре-

тьем томе Introduzione alia Magia. Помимо этого, в конце двадцатых

годов Эвола активно занимался изучением даосской алхимической

традиции и выполнил перевод на итальянский язык работы Лу Куан

Юя, опубликованный намного позднее.16

Наконец, последней биографической деталью, которую хотелось

бы привести, является наиболее малоизученный и упоминаемый са-

мим Эволой лишь вскользь17 эпизод (точнее, эпизоды - их несколь-

ко), когда он инкогнито служил послушником в монастыре Шартра, монастыре кармелитов и бенедиктинском монастыре старого обряда, каковые эпизоды имели место, начиная с 1930 года.

Приведённые выше факты, которые, казалось бы, носят чисто

«исторический» характер, на самом деле могут помочь понять пози-

цию Эволы, с каковой он подошёл к написанию