Герметическая традиция (Эвола) - страница 127

ную, индивидуальную и универсальную]».7 «Чернота» достигает пре-

дела; наступает полная неподвижность. Всё выглядит безжизненным и

беззвучным, как хаос или «Тартар»: Земля познана. Но в этой пустыне

смерти и теней появляются первые проблески: это зарождение второго

Режима, Юпитера, каковому удаётся свергнуть с трона чёрный Сатурн; он - прелюдия белой Луны. «Свет Природы» забрезжил на горизонте.

Воды смерти становятся Водами воскресения. Как только Тело раство-

рилось, и тьма, которая, согласно Космополиту, есть человеческая сле-

пота, рассеялась, раскрываются «поры» и Природа начинает действо-

вать. В металлическом «замороженном» теле проявляется Дух.8 Это

«Работа в Белом», или albedo.

144

ПРИМЕЧАНИЯ.

1. Идеографически Земля Vотпирается и освобождается от оков; таким образом, мы

получаем V. то есть Воду.

2. См. CAG, П, 151: «Оператору необходимо тонкое понимание, чтобы распознать Дух,выходящий из Тела, если он собирается использовать его, и затем охранять его и следить, чтобы

в момент разрушения Тела не был также разрушен Дух. Лишь только тогда, когда он проник-

нет в глубины Металла, Делатель может считать эту работу завершенной».

3. В. Trevisan, Philosophie des Metaux, BPC, II, 388-389.

4. Фламель, Иероглифические Фигуры, гл. 9 [Эго не цитата, а вольный пересказ. - Прим.

пер]. Воды Египта также можно понимать в смысле «обыденные мысли смертных».

5. В. Valentino, Dodici Chiavi, cit., 21. Пелагий говорит (CAG, П, 260), что «растворение

в божественных Водах называется иосисом», потому что иос - яд, активная сила, вирус - пре-

бывает в них потенциально, а затем переходит к действию (пробуждение и полет Дракона).

6. Это бракосочетание, т.е. взаимодействие бескрылого Дракона с крылатым, коий его

несет и коего он, в свою очередь, возвращает в Землю (см. Pernety, Dictionnaire, 219). Луллий

говорит; что «чернота» сделана из Солнца и Луны, указывая на соединение этих двоих на-

столько полное, что их впоследствии нельзя разделить. В отношении Дракона (который пони-

мается в особо царственном и небесном аспекте) и его полета, следует отметить, что он состав-

ляет очень распространенный символ в китайском эзотеризме. Также существуют соответству-

ющие аналогии в митраизме и эзотерическом буддизме дзен.

7. Zosimos, в CAG, 11,217.

8. По словам Космополита в Novum lumen chemicum, 10, §50.

145

Глава 5. Сухой Путь и Влажный Путь

Прежде, чем приступить к изучению герметических символов, относящихся к albedo, необходимо остановиться на технических

мето-дах, приводящих к этому опыту, каковые соответствуют двум