- Проходите.
Паоло ощутил, как по спине пробежал холодок. Неужели мать все ещё здесь и он сможет ее увидеть? К этому он был совершенно не готов.
- Она все ещё живёт тут? – спросил он, следуя за стариком, который направился в небольшой внутренний дворик, мощеный плиткой, где в тени единственной оливы стояли стол и несколько стульев. Жестом предложив Паоло присесть, мужчина расположился сам и, сложив руки на груди, поинтересовался:
- А кем вы ей, собственно, приходитесь?
Он мог солгать, отделаться общими, пустыми фразами, но почему-то вдруг сказал:
- Я ее сын.
Мужчина кивнул, принимая его ответ.
- Меня зовут Клаудио Кавалли и, хотя я не знал лично вашей матери, могу вам кое-что рассказать. Садитесь же, - махнул он на стул напротив себя.
Паоло сел, ощущая, как внутри зарождается нечто, похожее на нетерпение.
- Пожалуйста, рассказывайте, - попросил он.
- Эту историю знает весь квартал, - пожал плечами старик. – Полагаю, вы тот самый Паоло Раньери, что пропал много лет назад?
- Да, это я, - кивнул он, сцепляя руки перед собой в замок, лишь бы не выдать жестами неожиданно накатившего волнения.
- Ну что ж… Не знаю уж, известно вам или нет, но синьора Раньери несколько лет сидела в тюрьме за нанесение увечий какому-то мужчине - не помню, как его звали.
Паоло затаил дыхание. Всего лишь увечья? Он не убил этого мерзавца? Сожаление внутри смешалось с облегчением. Да, проклятый извращенец заслуживал смерти, но знать, что на его душе нет этого греха – было куда важнее.
- И что было дальше? – спросил Паоло, не в состоянии ждать, когда Клаудио продолжит.
- А дальше, когда освободилась, она ушла в монастырь. Вы ведь, вероятно, знаете, чем занималась ваша мать?
О да, ему ли было не знать… И занималась подобной грязью не только Лайла, но этого он, конечно, говорить не собирался.
- Она и сейчас там? В монастыре? – спросил он, затаив дыхание, и даже не в состоянии поверить до конца в то, что мать избрала подобный путь. Неужели она раскаялась во всем том, что сделала за свою жизнь? Как и он?
- Насколько мне известно… она умерла, - ответил после небольшой паузы синьор Кавалли и добавил:
- Мне очень жаль.
Он даже не мог понять, что чувствует от этой новости. Он давно похоронил ее мысленно, но сейчас, когда знал, что она, очевидно, пожалела обо всем, испытывал смешанные чувства. Утешало лишь одно – она тоже пыталась исправиться.