Через час до меня дошло, почему содержание кажется мне таким знакомым: половина произведений этого тома человеческие.
— ИЕР!
Черт прибежал снова, и снова ругнулся. Само собой выслушал, что же мне от него надо, а потом посмотрел на меня как на дуру.
— А кто, по-твоему, вложил это все в головы людей? — И ушел.
Я вернулась к книге, содержащей мифы и легенды, сказки и сказания, списки существ, описания демонов и грехов, пророчества всех времен. Спустя какое-то время, я откопала, что слово «диахар» является «родителем» адского ругательства «хар». Ругательство это появилось на заре времен в лексиконе Верховных и быстро перебралось в словарь остальных обитателей преисподней.
В земных легендах и мифах диахар не упоминалась ни разу. Нет даже похожих слов. А значит, истории о ней Ад людям не рассказывал, как и не делился словами из языка Верховных. И это все, что я узнала из первого тома. Не густо…
Перед продолжением тяжелой умственной работы, я решила перекусить. Я встала и направилась на кухню, надеясь, что в холодильнике что-нибудь есть.
Оказывается, пока я мучила древние книги, черт решил устроить нам шикарный ужин. На кухонном столе с тонкой голубой скатертью меня ждали: два салата, хитро запеченный картофель, свинина, приготовленная по секретному адскому рецепту, сырная и овощная нарезки, красное и белое вино. А на рабочей поверхности у плиты ждал своей очереди пирог.
Свет искуситель погасил, оставив только тонкие свечи в тон скатерти. Если бы не окружающая нас действительность, то я бы решила, что это четко спланированное свидание. Но вряд ли это в стиле адских искусителей.
— Прошу к столу, диахар. Мы должны отметить твою первую собранную душу, — от этих слов мой романтический настрой испарился.
— А можно меня так не называть, уважаемый дофин? — Нервно спросила я и, дождавшись кивка, сменила тему. — Когда ты успел все приготовить?
— Ну, часть я притащил готовую, а сварганить остальное было не сложно, тем более, что у меня было целых три часа.
— Мне казалось, прошло меньше времени.
— Похоже, когда ты читаешь, ты забываешь о часах. Давай, садись. Красное или белое?
— Красное, — черт улыбнулся, и мы приступили к трапезе.
Ужин не только умопомрачительно пах, но и был безумно вкусным. У Иера определенно талант.
Было приятно почувствовать себя нормальной девушкой на ужине с… назовем это другом. Мы болтали, вспоминали случаи из студенческой жизни, насыщенной как на Земле, так и в Аду. В очередной раз я осознала, что мне безумно приятно находится в обществе этого вредины. И тянет меня к нему совсем не как к другу…