Глава 12
Сразу уйти не удалось — спасенная девушка очнулась только минут через десять, почти одновременно с теми, кто пытался запихнуть ее в машину. Из-за плотно зашторенного окна доносились сначала охи и стоны, потом возгласы, а потом уж возмущения и ругательства — на Общем языке и по-демонски.
К их счастью, несостоявшаяся рабыня оказалась особой неглупой и сразу же просекла, что куда бы она ни попала, все равно это место лучше, чем то, откуда ее так бесцеремонно похитили. Не пришлось даже рот ей затыкать, хоть Элизар уже стоял над ней с соответствующим заклинанием наготове.
Очнувшись, незнакомка похлопала ресницами, оглядывая всю компанию, дернулась в испуге при виде светящегося Эдриха… и вдруг разревелась — бурно, но почти беззвучно, хлюпая носом и закрывая руками лицо.
— Тшш… Ну, не плачь, не плачь… — Анна быстро подсела и обняла несчастную за плечи. — Все уже кончилось. Мы тебя спасли… Слышишь? Они тебя ищут, а ты тут, в безопасности.
Она даже не знала, понимают ли ее, однако успокаивающий тон не мог не сработать. Постепенно их гостья перестала плакать и жестом попросила салфетку — вытереть смазанную косметику.
— Как тебя зовут? — под неодобрительные взгляды Элизара Анна встала и принесла с тумбочки красивую серебряную коробку с салфетками. Под еще более неодобрительные взгляды сама вытерла девушке лицо.
Та нахмурилась, пытаясь понять, о чем с ней говорят.
— Анна, — напоминая самой себе Брюса Виллиса из «Пятого Элемента», Аня ткнула себя пальцем в грудь. Таким же образом представила Элизара и приведение, а затем показала на незнакомку и развела в вопросительном жесте руки.
— Жахр! — сообразив, представилась девушка, тоже пальцем показывая на себя. И робко улыбнулась Элизару.
Тот поморщился.
— Подходящее имечко для такой распущенной особы.
— С чего ты взял, что она распущенная? — вскинулась Анна. — Во-первых, в разных мирах одеваются по-разному, а во-вторых, мы же не знаем — может, ее специально так нарядили, для продажи!
Поняв, что обсуждают ее внешний вид, гостья вскочила и принялась, тараторя, что-то объяснять на своем языке, отчаянно жестикулируя и размахивая руками.
Через какое-то время стало понятно, что платье свое она ненавидит, так же, как и косметику, носила раньше штаны и, судя по рассекающим воздух движениям, отлично владеет мечом и умеет швыряться клинками.
Глядя на все это представление, Элизар вдруг расхохотался.
— Еще неизвестно кого от кого мы спасли… Однако, имя у девчонки отвратительное. Если будем продолжать ее прятать, предлагаю переименовать.
— Жасмин! — осенило Анну. — Мы будем звать тебя Жасмин — для маскировки. Хорошо?