Арадаль сел напротив. За годы на корабле он отвык от шума, большого количества самых странных людей со всех уголков Федеральных систем, от запаха пряностей и специй, густого аромата еды. Все ему было странно и непривычно.
— Расслабься, — посоветовала я.
— Зачем мы пришли? — спросил он.
— Я уже говорила… Официант! — заорала я. — Посидим, поговорим. Тысячу лет нормальной еды не видела! Одни космические пайки.
Но я видела по глазам, что он бы предпочел самый дешевый паек этому месту. К нам подошла девушка и попыталась всучить меню. Я отстранила его решительным жестом:
— Я и так знаю, что буду. Гуляш с овощами, — с чувством сказала я. — Овощную нарезку, сыр… Ни грамма специй! И два бокала для вина.
Та кивнула и убежала на кухню. Я заерзала в ожидании заказа — мне хотелось всего сразу и немедленно. Скоро принесли бокалы и сыр, и я запихала в рот два ломтика за раз.
— Арадаль, у тебя была семья?
— Жена. Ее не было со мной на корабле. Наверное, она давно вышла замуж снова.
— Хочешь вернуться домой? — прощупала я почву.
— Я им не нужен.
— То есть, планов у тебя нет? — я откупорила вино и разлила по бокалам. Яблочное вино тут отличное.
— Какие планы? Я как будто… Все еще там, на корабле. Меня ждет тюрьма. Тиша, зачем ты вообще меня оттуда вытащила?
— Мы это обсудили, — отрезала я. — Никакая тюрьма тебя не ждет.
— У меня ничего нет. Ни дома, ни работы, ни документов… Я ничего не умею делать, никого не знаю. Как мне жить?
— На «Скитальце» ты как-то жил? — резонно заметила я. — А здесь намного лучше. Успокойся, — посоветовала я. — Работа у тебя будет. Если хочешь, представь это так: раньше ты служил там, а теперь будешь служить мне.
— А тебе нужен старпом, да? — Арадаль усмехнулся.
Я пропустила сарказм мимо ушей.
— Я обо всем договорилась. Сегодня вечером вылетаешь с планеты, но я пока останусь — у меня дела. Тебя доставят на «Привоз». Там ты сделаешь вот что, — я выдернула салфетку, достала карандаш и написала несколько строк. Затем сложила салфетку и подала ее Арадалю. — Найдешь на «Привозе» человека по имени Николай Гончаров и отдашь ему записку. Дождись меня, в течение недели точно прилечу. На «Привозе» я сделаю тебе документы.
Деваться ему было некуда, куда он мог пойти на этой планете? Разве что встать с нищими на углу. Арадаль кивнул и сунул салфетку в карман. Возможно, он слишком буквально принял мой совет представить меня следующим своим капитаном. Шианд ясно донес до него, что с капитанами не спорят.
Он не задавал вопросов, но я пояснила сама:
— У меня будет для тебя работа. По твоему профилю, тому, что ты лучше всего умеешь делать. Но для этого ты должен прийти в себя, понял?