Талант у моей девочки на изменение мира, да.
Знаете ли, что Марианна обожала цитату из фильма «Ценности семейки Аддамс»: «У Венсдей сейчас такой возраст, когда у девочек только одно в голове. — Мальчики? — Убийства».
Что вы на самом деле знаете о Марианне?
Да ни черта вы не знаете!
Марианна сидела на полу в кондитерском отделе. Она расправила длинную юбку сарафана, и та лежала красивым полусолнцем. Возле ее ног валялись мягкие упаковки с печеньем, вафлями и кексами. Большие и маленькие пачки со сладостями должны стать важными составляющими карты, плана ее путешествия.
Хиро стоял напротив, прислонившись к полкам. Он скрестил руки на груди и то и дело переводил взгляд с возникающей на полу карты на голые плечи девушки.
Она неспеша, оглядываясь на мужчину, шуршала пакетами и выкладывала маршрут. Комната с пятью углами — квадратная коробочка с шоколадными вафлями, отель — пачка кексов, дом — огромный пакет с круассанами, корабль — набор с пахлавой, школа — сверток с печеньем, гипермаркет — зефир в шоколаде.
— Посмотри, где моя логика нелогична, — произнесла Марианна. — Я очнулась в комнате с пятью углами, через шкаф вышла в номер отеля, через холодильник проникла в дом.
— Послушать тебя, выходит какая-то «Алиса в стране чудес», — прервал ее Хиро.
— Разве все было не так? Предположим, что комната с пятью углами сразу находилась в отеле, — она откинула подальше коробочку с ароматными вафлями. — Дом тоже мог оказаться в отеле. Но корабль? Корабль рушит стройную теорию.
— Какую теорию?
— Что, все происходящее — настоящее. Из корабля в школу, из школы в гипермаркет. Слишком невероятно, чтобы оказаться правдой.
— Франсуа говорил, что рядом со школой строится гипермаркет. Ты, вероятно, нашла тайный проход.
— И где теперь Франсуа?
Хиро промолчал.
— Корабль! Самое необъяснимое — это корабль, — протянула Марианна, поправляя пакеты в ряду.
Между ними сияли пустоты, означавшие переходы из одного места в другое.
— Почему ты все время ищешь выход? Каждый раз заново, хотя такой способ не дает нужного результата.
— А что ты предлагаешь еще делать? Если не нравится ситуация, самое простое, что можно сделать, это выйти из нее. Разве нет?
— Но ситуация повторяется снова и снова. Раз за разом одно и то же! — он подошел к сладостям и плотно сдвинул их в ряд друг за другом. — Может, стоит попробовать какой-то другой способ решения проблемы?
«Хиро — это моя мудрость», — подумала Марианна, глядя на выстроенную схему. Она медленно подняла голову, боясь, что когда выпрямится, уже не увидит его перед собой.