«Отпуск заканчивается через 16 часов, а хочется еще многое успеть».
В дверь, громко шелестя пакетами, зашла девушка и капризно заявила, — Ну все! Этот носильщик меня достал! Не программа, а глюк какой-то!
— Что он сказал? И где твой «клатч-ячейка» для всех этих вещей?
— Он нес какой-то флуд, короче я его не поняла! Нет, чтобы просто взять и помочь уставшей девушке, — она бросила сумки с обновками у входа и, смахнув туфли, кинулась в объятия Дика.
Что-что, а любовь и влечение, как выяснилось после оцифровки, остались неизменны.
Треск терминала прервал захлестнувшее их желание и Карен разочарованно вздохнула.
— Опять! Не отвечай. Пусть найдут кого-нибудь другого, — взмолилась девушка.
— Ты же знаешь, без меня они не справятся, прости дорогая, — Дик сел в кровати и, развернув левую ладонь, спросил: — Что там у вас?
Над ладонью засветился голубой полупрозрачный круг и в нем вспотевшее лицо оперативного дежурного. Он нарочно не стал общаться скрытно, внутри зрительного интерфейса, поскольку не хотел пересказывать Карен все то, что ему сейчас наговорят. А учитывая, что дергали его в отпуске крайне редко, значит, вопрос без него действительно не решается.
— Слушаю, что случилось?
— Агент ноль три, вам надлежит в короткое время прибыть в расположение…, — молодой человек, однако он мог быть вовсе и не молодым, нервно обернулся и после рекомендаций кого-то со стороны, изменил фразу, — Очень срочно прибыть в расположение компании!
— Ну, говори уже, что стряслось-то? Я в отпуске, Тэо же об этом знает! — возмутился Дик.
— Ваш отпуск длится уже сто семьдесят три часа и близится к завершению, — официально произнес дежурный и, коротко оглянувшись, почти шепотом добавил, — Давай быстрее, тут такое начинается, всех охотников собирают! Таможню предупредили, межсетевой экран можете не проходить!
Свет сменился на красный и круг экрана исчез.
— Ну, все понятно, — произнесла Карен и, потрепав его по голове, стала одеваться.
— Если таможню не проходим, значит берем ящик экзофруктов с собой и пусть только хоть слово скажут!
До межсетевой таможни и транспортного узла они добирались непривычно медленно, минут восемь или девять. Это показалось странным, учитывая широкую пропускную способность магистралей курорта. Здесь все было построено так, что бы оцифрованная личность могла с первых же секунд насладиться отдыхом и не чувствовать дискомфорта.
Подойдя к свободному контроллеру, он представился и коснулся стойки рукой, то же самое сделала девушка.
— У нас зеленый коридор, — прокомментировал Дик, поторапливая.