Время тянулось медленно и, не дожидаясь приятеля, Дик выпил первую рюмку. Немного поморщившись, довольно хрюкнул и занюхал кусочком вяленого тунца. Сидевшая за соседним столиком пара, с виду лет сорока, хмуро уставилась на него. Послышались шепотки и с других ближайших столиков.
«Тьфу-ты, снова забыл про внешность, — подумал охотник и выпрямил спину. Вытянув мизинец на руке с вилкой, манерно продолжил не спеша попивать, отрешенно пялясь в окно».
–
* Патч (заплатка) — информация, предназначенная для автоматизированного внесения определённых изменений в компьютерные файлы.
Глава 6 — Лапы правосудия
Азиатская платформа.
Появившийся на пороге Леха несколько раз медленно пошарил взглядом по залу ресторана справа налево и обратно. Затем обратился к проходящему мимо него официанту. Программа услужливо указала на столик с восседающей за ним Сянцзян Сонг. Он пристально посмотрел на подзывающую его рукой девушку и снова уточнил что-то у администратора зала, ему вновь указали в том же направлении.
Нерешительной походкой Леха приблизился к столу с девушкой, закидывающей в себя уже шестую по счету рюмку байцзю.
— Простите, вы не знаете…
— Круто да? — перебила его китаянка в модном, местами просвечивающем, темно-красном костюме.
— Что-что?
— Говорю, круто я выгляжу, да? — спросила она, и вальяжно развалившись в кресле, закинула одну руку за спинку.
— Да, вы очень хорошо выглядите, но все же мне бы…
— Леха, ну ты чего? Друга не узнаешь, что ли? — рассмеялась тоненьким голоском Сянцзян.
— Дик? Ты, вы, простите… Дик, ты что ли?
Девушка встала и крепко обняла растерянного приятеля. В ответ тот аккуратно похлопал ее ладонью по лопатке, продолжая сомневаться в правдивости происходящего.
— Ага я, здорово правда? Падай сюда, сейчас все тебе расскажу, — он указал на место напротив, — Ты чего так долго? Я же говорил, что у меня мало времени.
— Работа, знаешь ли! Здесь все живут ради нее, а не наоборот, как хотелось бы, — шаблонно ответил Леха и, немного расслабившись, шепотом добавил: — Подожди, ты под прикрытием что ли?
— Ну, скажем так, я здесь не совсем легально и мне срочно нужна твоя помощь. Короче слушай…
Дик стал рассказывать свою недлинную историю, периодически оглядываясь и проверяя, чтобы никто их не подслушал. Со стороны эта сцена выглядела весьма забавно. Размахивающая руками в особо ярких моментах повествования стройная китаянка и молчаливый, удивленный историей, худощавый Леха. Периодически это действо прерывалось каким-нибудь простым тостом под тип «Будем», «За встречу» или китайское «Ган бей», имеющее примерно тот же смысл. Официанты же моментально раскусили, что их гости давно не виделись и что они родом не из здешних мест, поэтому регулярно пополняли рацион, чтобы беседа, как можно дольше не прекращалась. Вообще манера пития в Европе и Азии всегда имела разное значение. Если люди европеоидной расы выпивали в основном для получения некоего чувства легкости и раскрепощенности, для отдыха и получения морального и физического удовольствия, конечно если делать это в меру. Среднестатистический азиат делал это исключительно для одной цели. Чтобы напиться и забыться. Ведь вроде бы цифровой мир должен был изменить качество жизни людей, сделать ее более свободной от проблем, но они все равно продолжали работать как проклятые, как будто от этого, как и раньше, зависело выживание их семей. И потом так же отчаянно напиваться, надеясь, что завтрашний день принесет им облегчение.