Какое счастье, что Сильвия умеет летать!
* * *
— Нет, нет и нет! Никаких фениксов рядом с книгами!
Госпожа библиотекарь была неумолима. Спорить с ней явно выходило себе дороже: при всей миниатюрности — от силы два метра — дама-йети выглядела очень внушительно. Особенно — для Виктории с ее "метром в прыжке". Идти к начальству — тоже не вариант: ива предупредила Тори, что библиотекарша — жена ректора.
Давить на жалость?.. Взывать к голосу разума? Этот самый разум подсказывал: права в конечном итоге госпожа Энжей. Одно дело — подпалины на табурете в столовой, и совсем другое — пожар в хранилище бесценных знаний.
Хотя гоблины с их буклетом врали: никакой психоделики в хранилище знаний не наблюдалось. Потолки — не выше, чем в обычной "сталинке". Стеллажи — по шесть-семь полок, рядом — банальные стремянки. Скукотища! Тори понравился только читальный зал — крошечный, с диванчиком в форме открытой книги. Идеальное место для романтичных свиданий… было бы, если б госпожа Энжей не сидела напротив.
— Не очень-то и хотелось! — фыркнула Сильвия со смесью обиды и облегчения. Эта вторая составляющая не понравилась Тори.
— Всем — стоять!
Прозвучало не по-эльфийски, но ферпия все же послушалась. Госпожа Энжей подняла красиво подстриженную бровь.
— Значит, так! — Тори в упор уставилась на библиотекаршу. — У нас есть права! Если надо, я дойду до местной Организации Объединенных Наций, или что у вас тут! Вы сейчас же позволите этому ребенку взять учебники, или я за себя не ручаюсь! Как инопланетный спаситель института вам говорю!
— Я — не ребё…
— Цыц!
— Хорошо, — согласилась библиотекарша, и уже через пару минут Сильвия заполняла формуляры. Если бы Тори не была так сердита, а ферпия не грызла карандаш, выводя печатными буквами имя, они бы кое-что заметили. Например, что госпожа Энжей приоткрыла ящик своего стола и показала в него поднятый большой палец. По другую сторону хрустально-шаровой связи ректор послал жене поцелуй. Его Пхарататхра-голубка отлично разбиралась в межвидовой психологии. Обиженная ферпия набрала столько книжек, что они едва умещались у нее под крыльями.
И только когда Сил с добычей гордо прошагала за дверь, Виктория поняла: она осталась с библиотекой один на один.
Глава 12. Тяга к знаниям продолжается. Хорошо зависаем!
"Ха! Было бы из-за чего переживать…"
Тори закинула в рюкзак альпиниста все нужные учебники и прошлась вдоль стеллажей с художественной литературой. Выдернула наугад истрепанный томик, открыла на середине.
"Феникс вонзил когти в спину дриады. Та оплела его мощным ветками — до хруста костей, до потери дыхания. Багряные перья летели в разные стороны, листья чернели от жара. Запахло паленым. Клюв и зеленые губы слились в страстном поцел…"