Что-то уходит, что-то приходит.
* * *
Полковнику Ральфу Брунсу не спалось. Он ворочался, вздыхал, переворачивал подушку. Потом негромко позвал:
— Сохви?
— М-м-м?..
— Сохви, скажи мне, что я — хороший мальчик.
— Ральф! — подскочила гарпия на кровати. — Сколько раз мы уже обсуждали?! Никакого БДСМ! Еще попроси тебя на цепь посадить и лаять заставить! Прими таблетку и спи, идиотина!
Полковник снова вздохнул. Покосился на плотно зашторенное окно. Наступало скверное время. Время, когда сурового вояку невыносимо тянуло вилять хвостом и бегать за мячиком.
* * *
В свете полной луны на карнизе одной из башен ИБО медитировал Безымянный Гоблин. По крайней мере, именно так решил бы случайный наблюдатель. Безымянный смотрел на луну и размышлял о чем-то. Или замышлял что-то. Вот только наблюдать за ним было некому, кроме бестолковой сипухи, вечно влипающей в неприятности.
Сова ничего не заподозрила. Здание института — тоже.
Глава 14. Когда твой препод — тролль
— Не-пойду-не-хочу-не-нада-а-а! — ныла Сильвия, цепляясь за дверь. Еще немного, и опоздание на этнографию будет гарантировано. Тори это не устраивало: карточка со словами "Увидимся завтра на лекции" окрыляла сильнее магии. Но, с другой стороны, помимо романтических увлечений имелась обязанность: присматривать за огнеопасным подростком.
Тем временем дверь в когтях этого самого подростка уже начала дымиться.
— Гыгл, помогай! — пропыхтела Тори. Горгул помог с радостью: струя воды окатила ферпию и все вокруг, Виктория едва успела отпрыгнуть.
— Так нечестно! — завопила Сильвия и вдруг захихикала:
— Ладно, пойду. Но только чтобы посмотреть на физиономию препода. Обычно он выгоняет меня сразу — боится, что спалю его драгоценные книжечки и плакатики. И тут я такая: "Здрасте, к вам пришел мокрый феникс". И он такой: "А-а-а!!! Вдруг я не замечу, когда она высохнет!". Пусть помучается!
— Так приходила бы каждый раз мокрая… — рассеянно откликнулась Тори. Она в сотый раз проверяла на бегу макияж, прическу и остальное. Еще сутки назад обычаи дивных народов волшебного мира манили и волновали. Теперь они стали всего лишь фоном для встречи с Чарли. Занятным, конечно, фоном, но не более.
— Нет уж, часто нашего тролля кормить не стоит!
— Что?! — Тори от неожиданности едва не выронила пудреницу. Спрятала ее в карман и подергала серьги: наверняка переводчик снова взбрыкнул!
— Ты никогда не слышала поговорку "Покормить тролля"? Профессор Ангус Кернан — тролль только наполовину, так сказала моя тетка, но я не очень ей верю. По-моему, тролль на все сто. "Ангус" давным-давно переделали в "гнус", только при нем не ляпни. Попить кровушки он мастер — не в прямом смысле, просто любит говорить гадости. Все тролли любят, у них это национальный вид спорта, но профессор Гнус язвит как дышит, так что приготовься.