Кажется я попала (Токарчук) - страница 15

— Ну и ладно. — я присела, зевая.

Мирела стояла, уперев руки в бока.

— Иди умывайся. Сегодня для тебя важный день. Если понравишься королю, будешь жить с остальными девушками в гареме.

Достали уже!

— Оно мне надо? — скептически ответила я.

Она недоуменно на меня посмотрела:

— Откуда ж ты такая глупая свалилась? Будешь в гареме — получишь всё что хочешь: платья, украшения, вкусную еду, развлечения…

Я хотела ответить ей, чтоб сама шла в гарем, но её уже не было.

Я встала и идя в ванну размышляла.

Не могу понять, имея такую потрясающую способность, телепортироваться, она торчит здесь. На её месте, я бы уже посетила весь мир, а она прозябает в этом унылом месте. Бред.

Я умылась и вышла. Мирела уже ждала меня. В руках держала бледно розовое платье, копию того, что было на мне. Интересно, у них что, платья только цветом отличаются. Я хмыкнула.

Переодевшись, я посмотрела на свои босые ноги. Она тут же подала мне…белые чешки! Я изумлённо уставилась на них.

— А чего не носки? Как я буду в них ходить по земле? Больно же будет.

— Какие глупости! Здесь подошва хоть и эластичная, но сделана из прочной кожи…

— Дракона? — хихикнула я.

— Кабана. Ты не один камешек не почувствуешь.

Ну-ну. Посмотрим. Я обулась.

— Теперь спустимся в сад. Там ты позавтракаешь, а я расскажу тебе основные правила, которые нельзя нарушать. Иди за мной.

Я обреченно поплелась за ней.

Мы спустились в сад. Солнце ласково грело мою, покрытую мурашками, кожу. Мы шли по садовой дорожке из серого камня. По бокам росли кусты роз. Красотища.

Подойдя к беседке, увидела накрытый стол. Блинчики, кофе, джем.

— Садись. Ешь. — Мирела села рядом.

Я села и отпила глоточек кофе. Как хорошо!

Но Мирела, начала свой монолог, тем самым портя мне настроение и аппетит.

— Итак, правила:

— Нельзя разговаривать с повелителем без разрешения.

— Нельзя дерзить.

— Делать будешь всё, что прикажет.

— А дышать без разрешения можно? — спросила я, с усмешкой глядя на неё.

Она пропустила мои слова мимо ушей, и продолжила: стоять здесь, в глаза не смотреть, ходить тихо и так далее.

Я же слышала только: бу-бу-бу и бла-бла-бла. Она, что, серьёзно считает, что я буду покорной рабыней? Глазки в пол и пусть делает со мной что хочет? Не дождётся! Я ещё поборюсь за свою свободу.

— Ты всё поняла? — прервала она мой внутренний монолог.

— Да. — я покорно кивнула. Пусть думает, что я смирилась со своей участью.

Мирела сказала, что мы можем прогуляться по саду.

— Почему ты здесь? Ты ведь можешь быть где угодно! — задала я наконец — то мучающий меня вопрос.

Она помедлив, ответила: