Без новостей (Добелли) - страница 68

Однако со временем моя уверенность в том, что я на верном пути, укреплялась. Аргументы становились все более внятными, жизненные цели прояснялись, время делалось более эластичным, податливым, принимаемые решения — более удачными, а душевный покой — более глубоким и непоколебимым. Все это вы прочувствуете на собственном опыте. У вас, дорогие читатели, есть теперь весь набор аргументов против потребления новостей. Вам нужно только претворить эту практику в жизнь.

Беспокоитесь, что из-за отказа от новостей вам станет скучно на вечеринках? Не волнуйтесь! Да, вы, возможно, не будете знать, какой еще раздражающий твит запустил в новостное пространство президент одного государства, но вы станете лучше понимать, что происходит в мире, и сможете поделиться с друзьями своим пониманием. Не стесняйтесь рассказывать людям про свой новый стиль жизни. Вас будут слушать как зачарованные. А если беседа зайдет в тупик, имейте в виду — нет лучшего катализатора, чем вопрос: «А что интересного случилось на этой неделе? О чем сообщали в новостях?» Вот увидите: многим людям очень понравится вводить вас в курс дела. Более того, вы сами еще больше им понравитесь именно тем, что даете повод и возможность освободиться от колоссального объема совершенно ненужных знаний. Воспринимайте это с тихой и мудрой улыбкой.

ПОСЛЕСЛОВИЕ И БЛАГОДАРНОСТИ

Благодарю Тони Гебисторфа, который твердой рукой правил мои тексты и придавал им гладкость.

Я не знаю более профессионального редактора нехудожественной специальной литературы, чем Мартин Яник из издательства Piper. Он уже отредактировал мои предыдущие книги «Искусство ясно мыслить», «Территория заблуждений» и «Философия хорошей жизни», и я счастлив, что он взялся за работу и над этой книгой.

Нассим Талеб первым обратил мое внимание на ментальные ошибки, навеянные новостями. Многие свои открытия я совершил благодаря ему — только теперь я уже не знаю, какие. Первое эссе на эту тему я написал по-английски. Рене Шой, тогдашний редактор в Schweizer Monat и сегодняшний шеф отдела фельетонов в Neuer Zürcher Zeitung, в 2011 году перевел мое эссе на немецкий язык и опубликовал его в Schweizer Monat.

Эта книга не была бы написана, если бы не бесконечные разговоры, письма и мейлы на темы, касающиеся потребления новостей, которые я вел в последние годы с разными людьми. Благодарю за ценнейшие идеи их всех (в случайном порядке): Томас и Эстер Шенк, Манфред Лютц, Киппер Блакели, Валери фон дер Мальсбург, Питер Бевелин, Мэтт Ридли, Михаэль Хенгартнер, Мартин Веттерли, Гай Спир, Том Ладнер, Алекс Вассмер, Шошо Руфенер, Марк Вальдер, Ксения Сидорова, Джордж Керн, Ави Авитал, Ули Сигг, Нума и Коринна Бишоф Ульман, Рольф и Элизабет Дженни, Барбара и Риккардо Чиарпалини, Хольгер Рид, Эрих Багус, Вольфганг Шюрер, Аня Хергенрётер, Эвальд Рид, Марсель Ронер, Нильс Хагандер, Штефан Брупбахер, Лоренц Фуррер, Николь Лоуб, Андреас Майер, Томас Веллауэр, Урс Витлисбах, Вальтер Турнхерр, Норберт Ридель, Раффаэлло Д’Андреа, Даниель и Адриенн Зурбек, Мирьям и Франсуа Геельхаар, Лу Маринофф, Том Вуйеч, Урс Бауманн, Паскаль Форстер, Мартин Шпилер, Георг Диц, Ангела и Аксель Койнеке, Даниель Деннетт, Рюди Маттер, Кристоф Тонини, Симон Бэртши, Марк Вернер, Кристиан Дорер, Гири Кавелти, Жан-Реми фон Матт, мои родители Рут и Уэли и, к сожалению, ушедший от нас Франц Кауфман.