Покоренный кланом (Сент-Джон) - страница 19


Их борьба стала сигналом к общей свалке. Воздух наполнили звуки ударов, крики и вопли, когда обе команды начали избивать друг друга. Транис смутно осознавал, что к драке также присоединились многие зрители. Ещё два нобэка бросились на него и основательно избили, когда между ними внезапно возник Лидон, сбив с ног обоих.


Служба безопасности, назначенная Лидоном для поддержания порядка во время игры, разогнала свалку. Транис лежал посреди поля на спине, из-за слишком яркого света его глаза были плотно закрыты. Ему приходилось дышать через рот, потому что нос сломан. Черт, было больно, но, по крайней мере, он не думал, что что-то ещё сломано.

Тень упала на его закрытые веки, и он открыл их, чтобы увидеть, как Лидон присел рядом. Нобэк изучал его лицо.


— Похоже, тебе понадобится небольшой ремонт. Твой нос размазан по всему лицу.


Транис моргнул.


— Почему я не могу просто оставить несколько шрамов? — Когда брови Лидона поднялись, он добавил: — Ты не поверишь, сколько дерьма я выслушиваю из-за того, что имею такое звание в моем возрасте. Я не против добавить своей внешности немного возраста и опытности.


Лидон фыркнул:


— Драмок, который хранит свои боевые шрамы, бросает вызов нобэкам. Они каждый день будут делать всё возможное, чтобы надрать тебе задницу. Попробуй бороду, если хочешь выглядеть старше. Думаю, тебе пойдет.


Транис обдумал это. Борода действительно может придать некоторую зрелость его внешности.


— Спасибо. Я попробую.


Лидон схватил его за неповрежденную правую руку и поднял на ноги. Он мрачно посмотрел на Траниса:


— Я сам должен побить тебя. Знаешь, мне не нужен драмок, защищающий меня.


Транис зарычал на него:


— Кто сказал, что я защищал тебя? Я выгляжу так, будто мечтаю умереть?


Лидон поднял бровь, глядя на него. Транис осознал, что после удара, который он только что принял, так действительно может показаться.


Он выдохнул с раздражением. Не хотел, чтобы Лидон на него злился.


— Парень, который нацелился на твою ногу, был наиболее удобным для удара. Черт возьми, командор, игра окончена, и за это время разразилась лишь пара настоящих потасовок. Все знают, что драки — лучшая часть кербла.


Лидон уставился на него. Затем фыркнул и покачал головой. Наконец он улыбнулся.


Транис на мгновение улыбнулся, прежде чем его желудок сжался в спазме. Он махнул нобэку.


— А вот и худшая часть. Отойди.


Лидон быстро вышел из опасной зоны. Когда Транис согнулся пополам от рвотного позыва, командир махнул рукой ожидающим медикам. После этого Транис больше ничего не замечал, так как его желудок вывернулся наизнанку, пытаясь вывести яд из организма.