Dragons corporation (Свободина) - страница 138

— Неретто! Неретто!!!

Странно, но мой внутренний драконий переводчик подсказывает, что это не имя подвешенного эльфа, а… ну не знаю, нечто вроде звания.

Одна эльфийская впечатлительная дева так и вовсе заливается горючими слезами.

Тем временем Рандар и эльф все-таки переговариваются о чем-то своем. Из голоса эльфа начисто пропали агрессивные нотки, но все равно, даже в таком положении умудряется разговаривать холодно и властно. Меча, кстати, не видно. То ли в пропасть улетел, то ли исчез, также, как и появился. Не обратила внимания.

Глава 31

Очень аккуратно подхожу к Кредо и слушаю разговор. Понимать мало что могу, но память у драконов отличная, если когда-нибудь выучу эльфийский, вспомню и диалог.

В какой-то момент в диалоге двух мужчин наступила пауза, и я этим воспользовалась.

— Рандар, я что-то уже наелась, не хочу десерт, поехали домой, — говорю я ласково, и под руку свободную так нежно дракона беру, и плечо мужское успокаивающе глажу.

Не хочу портить это путешествие неприятными воспоминаниями.

Почему-то эльф смотрит на то, как я пристроилась к дракону очень зло, даже неистово, кажется, что если бы он стоял на ногах, уже попытался бы меня оттащить.

— Что, понравился этот эльф? — цедит Кредо. — Жалеешь его?

— Да не то чтобы. Но зачем мне такие неприятные воспоминания об этом вечере.

— По возвращении в наш мир за его жизнь с тебя ночь со мной.

— В каком смысле ночь?

— В каком захочешь.

— Ладно.

Кредо что-то коротко сказал эльфу, и тот сильно нахмурился и стал пылко выговаривать уже что-то мне, но не успел досказать, Рандар с силой швырнул эльфа о стену ресторана, а меня, крепко взяв за руку, повел к выходу. Все остальные посетители кафе дружно метнулись к пострадавшему.

— А он точно остался жив? — осторожно уточняю я, глядя, туда, куда приземлился эльф. На стене осталась вмятина, кровь и большие трещины.

— Эльфы очень живучи. Думаю, да. Если нет, то за нами погонится разъяренная толпа.

— Наверное, у него теперь много повреждений.

— Чем больше, тем лучше.

— Да что он такого сделал-то?!

— Поговорим об этом в машине. Она сейчас подъедет ко входу.

— Сама?

— Да. Прогулку по этому миру придется сократить.

На улице эльфы не обращают на нас внимания, словно нас и нет, но напрягает то, сколько эльфов явно экстренно прибывают к ресторану. Явно какие-то спецслужбы — много воинов, кто-то с арбалетами, кто-то с мечами. На улице становится очень тесно, и я на всякий случай вплотную прижимаюсь к Рандару. Не нравится мне это все.

— Думаю, лучше все-таки немного пройтись, а то сюда машина может и не попасть, ей негде будет припарковаться, — хмыкнув, произнес Кредо. Казалось бы, судя по голосу дракона, волноваться вообще не очень, однако он очень внимательно следит за окружающей обстановкой.