— С родителями все в порядке… я звонила тебе со своего номера, но ты не брал и мне пришлось украсть у мамы телефон.
— Почему ты плачешь, что случилось?
— Она попала в аварию…
Сестра рыдать, я слышу, как дрожит ее голос, но ничего не понимаю. Кого она подразумевает под "она"?
— Кто?
Я слышу голос Джоша и голос мамы, она тоже плачет. Какого четра там происходит?
— Ты мне ответишь? — чуть ли не кричу я.
Я слышу крики отца и просьбы мамы, дать Марии поговорить со мной.
— Она в коме, она поехала на красный свет светофора и столкнулась с другой машиной…
Столько боли в ее голосе я не слышал никогда, мое сердце разрывается от этого.
— Машина перевернулась почти три раза, она не была пристегнута и ее выбросило из нее.
От описания этой картины сердце ускоряет свой ритм. Я смотрю на Серхио, а он смотрит на меня. В его взгляде полно тревоги и непонимания, как и в моей сейчас.
— Кто попал в аварию, Мария?
Ее рыдания становятся еще громче, где-то рядом слышу, как Джош просит сказать мне. О чем мать вашу? О чем? Что, блядь, произошло?
И следующие слова, которые она произносит убивают меня, они, мать вашу, разбивают мое сердце на мелки кусочки.
— Ан… Анаис…
Я больше ничего не слышу, телефон вываливается у меня из рук, а в глазах стоят слезы. Я беру первое, что попадается под руку и с криком запускаю в противоположную стену.
— Нет! Только не она!
Тарелка разбивается и осколки разлетаются в разные стороны. Туда же летит и остальная посуда.
— Дэвид, что происходит?
Но я не хочу ничего объяснять. Я падаю на пол и слезы ручьем стекают по мои щекам. Она в коме… машина перевернулась почти три раза…
— Почему она? Почему снова страдает она? Почему не я? Почему, блядь, не я?
Все надежды, которые я хранил глубоко в душе разбились вместе в ней. Именно сейчас, когда жизнь более или менее начинает налаживаться все снова катится ко всем чертям. Она пережила столько боли и страданий, так почему ей снова нужно это переживать? Я не допущу, чтобы она снова проходила через все одна. Я не допущу ошибку, которую совершил когда-то. Мне наплевать на отца и его правила. Я нужен ей и это главное!
— Мне нужно в Америку! Мне срочно нужно в Америку!
Я подрываюсь и бегу в комнату, достаю сумку и начинаю скидывать туда вещи, которое попадаются под руку.
— Объясни, что происходит. Зачем тебе лететь в Америку?
— Она в коме, она блядь в коме.
Я не замечаю, как слезы стекаю по моим глазам.
— Я должен быть рядом с ней, понимаешь?
Посмотрев на меня, Серхио кивает головой и говорит:
— Ты собирайся, а я куплю билет.