Я ожидала услышать, что он все еще любит меня, что он приехал все исправить. Но он сказал совершенно другое.
— Твои родителям, Дженни и Марии нужна была поддержка, — говорит он, смотря куда-то в сторону.
Вот так просто? Он приехал поддержать их, даже не меня?
— А как же я?
— Я и так знал, что ты сильная. Знал, что ты справишься.
— Ты так и не научился мне врать.
Если он думает, что я разучилась его читать, то он ошибается. Он все еще для меня как открытая книга. Я понимаю, когда он врет, понимаю, когда пытается что-то скрыть и сейчас он делает и то и другое.
— Не пытайся от меня что-то скрыть, Дэвид.
Он встает и подходит к букету, подаренному им.
— Я не пытаюсь от тебя что-то скрыть.
— И поэтому сейчас ты стоишь ко мне спиной, чтобы я не прочитала все по твоим глазам?
Если бы я могла ходит, я бы подошла к нему, встала и посмотрела бы прямо в глаза. Заглянула в самые дальние уголки и узнала бы все, что он скрывает, и почему, но я не могу.
— Просто помни, когда ты захочешь рассказать правду я буду здесь.
Сразу после моих слов раздается стук в дверь и заходит миссис и мистер Геррера.
— Можно? — спрашивает Пилар.
— Да, конечно, Дэвид как раз собирался уходить.
Он все еще стоял ко мне спиной, так и не взглянув мне в глаза.
— Поправляйся.
Это все, что он сказал, перед тем как захлопнул за собой дверь.
Он врет, и я знаю это, но сейчас меня тревожит совсем другое. Я переживаю, что он больше не зайдет сюда, потому что я раскрою все его карты, все секреты, которые он так упорно ото всех прячет.
Поинтересовавшись моим здоровьем и самочувствием, мистер Геррера покинул палату, в то время как Пилар осталась.
— Я слышала в коридоре, что вы ругались, — начинает она, — Я знаю, как тебе было тяжело, знаю, как ты переживала его уезд, но ему то же было не легко. И я говорю сейчас это не потому что я его мама и я на его стороне, я займу здесь нейтральную позицию, а потому что это не его вина, не его решение. Все эти годы он старался огородить вас с Марией от своих проблем, он хотел сделать как лучше, а получилось, что получилось.
— Спасибо, — улыбаюсь я, — Надеюсь, однажды, я услышу это от него лично.
— Он до сих пор любит тебя, даже если этого не говорит. И сколько бы он не отталкивал тебя, пожалуйста, не поддавайся этому.
— Я постараюсь.
— Сейчас его жизнь катится вниз, при этом он сам этому способствует. Он снова отталкивает всех, закрывается в себе и никому не разрешает помочь. Однажды, ты смогла вернуть ему жизнь, ты была его жизнью, — в глазах у миссис Герреры стоят слезы, — Прошу тебя, помоги ему снова, только твоя любовь сможет снова все исправить.